DILLÍ - Pietne spomienky na bojovníka proti apartheidu a nositeľa Nobelovej ceny za mier Nelsona Mandelu sprevádza jeden škandál za druhým. Po falošnom tlmočníkovi, prerieknutí českého premiéra Jiřího Rusnoka a "momentke" Baracka Obamu na scénu prichádza billboard, ktorým tvorca zosmiešnil nielen seba ale aj nebohého bývalého prezidenta Juhoafrickej republiky.
Billboard sa objavil pri ceste v meste Koimbatur na juhu Indie v rámci spomienok na Nelsona Mandelu po jeho smrti. Na plagáte však nie je on; svieti na ňom veľká podobizeň herca Morgana Freemana obklopená menšími obrázkami kultových postáv boja za ľudské práva - Martina Luthera Kinga, matky Terezy a Mahátmu Gándhího.
"Mali by sme byť hrdí, že sme súčasťou éry, v ktorej žili," znie kondolencia písaná v tamilčine. Obchodník s odevmi, ktorý na vlastné náklady nechal spomienkový billboard vyrobiť, tvrdí, že zámena fotiek bola chybou dizajnéra. "Nahradíme fotografiu správnou fotografiou Mandelu," povedal muž telefonicky agentúre AFP.
Dizajnér je zrejme veľkým milovníkom historických filmov. Americký herec a režisér Morgan Freeman (76) hral totiž Nelsona Mandelu vo filme z roku 2009 Invictus: Neporazení.