ROBERT DE NIRO (Jack Byrnes a tiež producent filmu)
Jeho obdivuhodná filmová kariéra sa začala v nízko-rozpočtových filmoch režiséra Briana De Palmu „Svadobná slávnosť“ (1966), „Pozdravy“ (1968) a „Ahoj Mami“ (1970).
V roku 1974 získal De Niro Oscara® za vedľajšiu úlohu mladého Vita Corleona vo filme „Kmotor II.“ Rok 1980 mu priniesol druhého Oscara® a Zlatý Glóbus® za hlavnú úlohu boxera Jacka La Motty vo filme „Zúriaci býk“ (réžia Martin Scorsese). Oscarové® nominácie dostal za svoje ďalšie štyri filmy: „Taxikár“ (1976 – Martin Scorsese), „Lovec jeleňov“ (1978 – Michael Cimino), „Čas prebudenia“ (1990 – Penny Marshallová) a „Mys hrôzy“ (1991 – remake Martina Scorseseho). Medzi jeho ďalšie filmy patria: „Posledný magnát“, „Pravdivé spovede“, „Vtedy v Amerike“, „Zamilovať sa“, „Kráľ komédie“, „Poviedky z Bronxu“, „Veľké nádeje“, „15 minút“, „Protivný svokor“ a iné.
Okrem iného De Niro prepožičal svoj hlas Don Linovi v animovanom filme „Príbeh žraloka“. De Niro založil svoju produkčnú spoločnosť Tribeca Productions a Tribeca Film Center, spolu s Jane Rosenthalovou v roku 1988. Tu vznikajú projekty, na ktorých sa podieľa ako producent, herec alebo režisér.
BEN STILLER (Gaylord „Greg“ Yebal)
Výrazný herec, režisér, scenárista, ktorý svoj výnimočný komediálny talent uplatňuje, ako vo filme, tak v divadle a v televízii. Nedávno sme ho mohli vidieť ako Reubena Feffera vo filme Johna Hamburga „Riskni to s Polly“, kde jeho partnerkou bola Jennifer Anistonová.
V našich kinách sa objavil tiež vo filme „Starsky & Hutch“, kde hrá vo dvojici so svojim obľúbeným partnerom a priateľom Owenom Wilsonom. Nedávno Stiller prepožičal svoj hlas jednému z predstaviteľov filmu „Madagascar“, ktorý vytvorila spoločnosť DreamWorks Pictures.
Ďalej sme ho mohli vidieť vo filmoch: „Duplex“, „Vybíjaná“, „Zoolander“, „Taká zvláštna rodinka“, „Niečo na tej Mary je“, , Protivný svokor“ a iné. Komédia „Protivný svokor“ zaznamenala veľký divácky ohlas a len v USA zarobila 150 miliónov dolárov a Stillerovi priniesla cenu za najlepší mužský herecký výkon v komédii a cenu divákov za najkomickejšiu filmovú postavu. Tento úspech bol aj dôvodom, prečo sa tvorcovia rozhodli urobiť pokračovanie.
BARBRA STREISANDová (Roz Yebalová)
Režisérka, producentka, scenáristka, speváčka a herečka. „Pán prílivu“ získal prvýkrát pre ženu – režisérku nielen nomináciu za najlepšiu réžiu od Amerického guildu režisérov, ale tiež sedem nominácií na Oscara®. Jej režijný debut Yentl“ získal zlatý Glóbus® za najlepší film.
Streisandová získala za svoje prvé vystúpenie na Broadwayi v hre „Môžem ti to zabezpečiť vo veľkom“ Cenu New York Critic Awards a nomináciu na cenu Tony a cenu Grammy za album roku – „The Barbra Streisand Album. Stala sa najmladším umelcom, ktorý dostal také ocenenie. Jej prvá filmová úloha vo filme „Funny Girl“ jej priniesla v roku 1968 Oscara®. Film „Yentl“ bol prvým filmom, ktorý žena režisérka súčasne produkovala a hrala v ňom hlavnú úlohu (čiastočne sa natáčal aj v bývalom Československu). Spielberg označil tento film ako najlepší režijný debut od „Občana Kanea“.
BLYTHE DONNERová (Dina Byrnesová)
Blythe Donnerová je herečkou, ktorá svoje aktivity delí medzi film, televíziu a divadlo. Medzi jej filmové úlohy patria snímky: „Pán prílivu“, „Manželia a manželky“, „Alice“, „Iná žena“, „Akty X – Film“, „Živelná pohroma“, „Protivný svokor a iné. Narodila sa vo Philadelphii – Pensylvania, študovala drámu na Bard College v New Yorku a získala čestný doktorát z odboru múzických umení na William College a Horart/William Smith colleges. Je matkou herečky Gwyneth Paltrowovej.
TERI POLová (Pam Byrnesová)
túto postavu si zahrala už vo filme „Protivný svokor“. V poslednej dobe sme ju mohli vidieť vo filmoch: „Domestic Disturbance“ s partnerom Johnom Travoltom a v „Beyond Boarders“ s Angelinou Jolie. Pochádza z Doveru – Delaware. Svoju umeleckú kariéru začínala ako tanečnica, od 13 rokov navštevovala Newyorskú školu Amerického baletu. Prešla tiež profesiou modelky, ktorá ju priviedla k herectvu. Objavila sa vo filmoch: „Born to Ride“, „Mystery Date“, „Aspen Extrem“, „Godlen Gate“, „Dom duchov“ a samozrejme „Protivný svokor“.
Jeho obdivuhodná filmová kariéra sa začala v nízko-rozpočtových filmoch režiséra Briana De Palmu „Svadobná slávnosť“ (1966), „Pozdravy“ (1968) a „Ahoj Mami“ (1970).
V roku 1974 získal De Niro Oscara® za vedľajšiu úlohu mladého Vita Corleona vo filme „Kmotor II.“ Rok 1980 mu priniesol druhého Oscara® a Zlatý Glóbus® za hlavnú úlohu boxera Jacka La Motty vo filme „Zúriaci býk“ (réžia Martin Scorsese). Oscarové® nominácie dostal za svoje ďalšie štyri filmy: „Taxikár“ (1976 – Martin Scorsese), „Lovec jeleňov“ (1978 – Michael Cimino), „Čas prebudenia“ (1990 – Penny Marshallová) a „Mys hrôzy“ (1991 – remake Martina Scorseseho). Medzi jeho ďalšie filmy patria: „Posledný magnát“, „Pravdivé spovede“, „Vtedy v Amerike“, „Zamilovať sa“, „Kráľ komédie“, „Poviedky z Bronxu“, „Veľké nádeje“, „15 minút“, „Protivný svokor“ a iné.
Okrem iného De Niro prepožičal svoj hlas Don Linovi v animovanom filme „Príbeh žraloka“. De Niro založil svoju produkčnú spoločnosť Tribeca Productions a Tribeca Film Center, spolu s Jane Rosenthalovou v roku 1988. Tu vznikajú projekty, na ktorých sa podieľa ako producent, herec alebo režisér.
BEN STILLER (Gaylord „Greg“ Yebal)
Výrazný herec, režisér, scenárista, ktorý svoj výnimočný komediálny talent uplatňuje, ako vo filme, tak v divadle a v televízii. Nedávno sme ho mohli vidieť ako Reubena Feffera vo filme Johna Hamburga „Riskni to s Polly“, kde jeho partnerkou bola Jennifer Anistonová.
V našich kinách sa objavil tiež vo filme „Starsky & Hutch“, kde hrá vo dvojici so svojim obľúbeným partnerom a priateľom Owenom Wilsonom. Nedávno Stiller prepožičal svoj hlas jednému z predstaviteľov filmu „Madagascar“, ktorý vytvorila spoločnosť DreamWorks Pictures.
Ďalej sme ho mohli vidieť vo filmoch: „Duplex“, „Vybíjaná“, „Zoolander“, „Taká zvláštna rodinka“, „Niečo na tej Mary je“, , Protivný svokor“ a iné. Komédia „Protivný svokor“ zaznamenala veľký divácky ohlas a len v USA zarobila 150 miliónov dolárov a Stillerovi priniesla cenu za najlepší mužský herecký výkon v komédii a cenu divákov za najkomickejšiu filmovú postavu. Tento úspech bol aj dôvodom, prečo sa tvorcovia rozhodli urobiť pokračovanie.
BARBRA STREISANDová (Roz Yebalová)
Režisérka, producentka, scenáristka, speváčka a herečka. „Pán prílivu“ získal prvýkrát pre ženu – režisérku nielen nomináciu za najlepšiu réžiu od Amerického guildu režisérov, ale tiež sedem nominácií na Oscara®. Jej režijný debut Yentl“ získal zlatý Glóbus® za najlepší film.
Streisandová získala za svoje prvé vystúpenie na Broadwayi v hre „Môžem ti to zabezpečiť vo veľkom“ Cenu New York Critic Awards a nomináciu na cenu Tony a cenu Grammy za album roku – „The Barbra Streisand Album. Stala sa najmladším umelcom, ktorý dostal také ocenenie. Jej prvá filmová úloha vo filme „Funny Girl“ jej priniesla v roku 1968 Oscara®. Film „Yentl“ bol prvým filmom, ktorý žena režisérka súčasne produkovala a hrala v ňom hlavnú úlohu (čiastočne sa natáčal aj v bývalom Československu). Spielberg označil tento film ako najlepší režijný debut od „Občana Kanea“.
BLYTHE DONNERová (Dina Byrnesová)
Blythe Donnerová je herečkou, ktorá svoje aktivity delí medzi film, televíziu a divadlo. Medzi jej filmové úlohy patria snímky: „Pán prílivu“, „Manželia a manželky“, „Alice“, „Iná žena“, „Akty X – Film“, „Živelná pohroma“, „Protivný svokor a iné. Narodila sa vo Philadelphii – Pensylvania, študovala drámu na Bard College v New Yorku a získala čestný doktorát z odboru múzických umení na William College a Horart/William Smith colleges. Je matkou herečky Gwyneth Paltrowovej.
TERI POLová (Pam Byrnesová)
túto postavu si zahrala už vo filme „Protivný svokor“. V poslednej dobe sme ju mohli vidieť vo filmoch: „Domestic Disturbance“ s partnerom Johnom Travoltom a v „Beyond Boarders“ s Angelinou Jolie. Pochádza z Doveru – Delaware. Svoju umeleckú kariéru začínala ako tanečnica, od 13 rokov navštevovala Newyorskú školu Amerického baletu. Prešla tiež profesiou modelky, ktorá ju priviedla k herectvu. Objavila sa vo filmoch: „Born to Ride“, „Mystery Date“, „Aspen Extrem“, „Godlen Gate“, „Dom duchov“ a samozrejme „Protivný svokor“.