Mária Kotlárová (24) porodila svoju dcérku Natáliu v Škótsku.
PAVLOVCE NAD UHOM - Magdaléna (51) a Vojtech (52) Kotlárovci z Pavloviec nad Uhom pri Michalovciach sa po dvoch rokoch vrátili domov. Opravujú dom, ktorý bol zadebnený, pripravujú Vianoce a spomínajú na škótsky Glasgow, kde žili spolu s tromi dospelými deťmi a ich rodinami.
Do zahraničia
odišli za prácou po tom, čo ich doma
nik nechcel zamestnať. Až zdravotné
problémy a narodenie najmladšej
vnučky Natálie ich
prinútilo vrátiť
sa späť.
Kotlárovci sa vrátili potom, keď sa narodila maličká Natália a tiež pre Vojtechove zdravotné problémy. Najmladšia dcéra Mária Kotlárová (24) spomína: „Rodila som cisárskym rezom v 7. mesiaci. Prudko mi vystúpil tlak a odpadla som. V nemocnici sa o mňa starali, majú tam k človeku iný prístup ako u nás. Keby sa mi to stalo na Slovensku, nemusela by som prežiť,“ tvrdí. „Malá bola tri týždne v inkubátore. Mohla som tam pri nej spávať, chodiť za ňou, kedy som chcela,“ dodáva Mária.
V zahraničí pracujú aj jej sestra a brat, rodičia Magdaléna a Vojtech sa s ňou vrátili domov. Tiež pracovali v Škótsku. „Staršia dcéra bola zdravotnou sestričkou, v Škótsku si našla lepšie platenú prácu. Syn sa tam vypracoval na majstra. Najmladšia Mária robila v pekárni. Ja som pracovala vo fabrike na výrobu pizze. Manžel, ktorý má veľké problémy s chrbticou, nepracoval a staral sa o chod domácnosti a vnuka,“ upresňuje Magdaléna Kotlárová. Dodáva tiež, že do Škótska odišli, lebo na Slovensku nemali šancu nájsť si prácu.
Obyvatelia z Pavloviec nad Uhom za prácou v zahraničí odchádzajú vo veľkom. „Domov chodia iba na dovolenku. Investujú tu do kúpy domov a opäť sa vracajú na zárobky. Prídu tiež prihlásiť svoje deti, ktoré sa im vonku narodia,“ konštatuje starosta Jozef Kočan. Za posledné dva roky sa Pavlovčanom v zahraničí narodilo minimálne 50 detí.
Kotlárovci sa vrátili potom, keď sa narodila maličká Natália a tiež pre Vojtechove zdravotné problémy. Najmladšia dcéra Mária Kotlárová (24) spomína: „Rodila som cisárskym rezom v 7. mesiaci. Prudko mi vystúpil tlak a odpadla som. V nemocnici sa o mňa starali, majú tam k človeku iný prístup ako u nás. Keby sa mi to stalo na Slovensku, nemusela by som prežiť,“ tvrdí. „Malá bola tri týždne v inkubátore. Mohla som tam pri nej spávať, chodiť za ňou, kedy som chcela,“ dodáva Mária.
V zahraničí pracujú aj jej sestra a brat, rodičia Magdaléna a Vojtech sa s ňou vrátili domov. Tiež pracovali v Škótsku. „Staršia dcéra bola zdravotnou sestričkou, v Škótsku si našla lepšie platenú prácu. Syn sa tam vypracoval na majstra. Najmladšia Mária robila v pekárni. Ja som pracovala vo fabrike na výrobu pizze. Manžel, ktorý má veľké problémy s chrbticou, nepracoval a staral sa o chod domácnosti a vnuka,“ upresňuje Magdaléna Kotlárová. Dodáva tiež, že do Škótska odišli, lebo na Slovensku nemali šancu nájsť si prácu.
Obyvatelia z Pavloviec nad Uhom za prácou v zahraničí odchádzajú vo veľkom. „Domov chodia iba na dovolenku. Investujú tu do kúpy domov a opäť sa vracajú na zárobky. Prídu tiež prihlásiť svoje deti, ktoré sa im vonku narodia,“ konštatuje starosta Jozef Kočan. Za posledné dva roky sa Pavlovčanom v zahraničí narodilo minimálne 50 detí.