KYJEV, MOSKVA - Najmenej deväť ľudí vrátane 11-ročného dievčaťa utrpelo zranenia v noci na stredu pri ruskom dronovom útoku na ukrajinskú metropolu Kyjev. Uviedli to miestni predstavitelia, píše o tom správa z agentúry Reuters. Situáciu na Ukrajine sledujeme online.
Naživo z Ukrajiny
archívne video
Sú to drony kráľovskej brigády. Ich hlavným cieľom je ničiť nepriateľa údermi z oblohy. (Zdroj: Facebook/General Staff of the Armed Forces of Ukraine)
ONLINE
17:23 Ukrajina doteraz dostala len desatinu americkej vojenskej pomoci, ktorú skôr v tomto roku schválil Kongres USA, uviedol ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj pred novinármi zo severských krajín podľa agentúry Reuters.
16:58 Ukrajinské sily nikdy nemali v úmysle zmocniť sa jadrovej elektrárne Kursk v ruskej Kurskej oblasti po vpáde Ukrajiny do regiónu začiatkom augusta, uviedol prezident Volodymyr Zelenskyj pre severské médiá 30. októbra.
16:15 Polícia na ukrajinskom polostrove Krym, anektovanom Ruskom, obvinila istú ženu zo zanedbania starostlivosti o svoju desaťročnú dcéru po tom, čo dievča údajne zverejnilo na internete video "diskreditujúce" ruskú armádu, oznámili v stredu tamojšie úrady. Informuje o tom agentúra AFP.
15:50 V Nemecku zatkli muža podozrivého z predaja techniky do Ruska napriek sankciám, oznámili v stredu nemecké úrady. Informuje o tom agentúra DPA. Colníci zatkli 55-ročného muža s ruským aj kirgizským občianstvom v Norimbergu na juhu Nemecka. Polícia v tejto súvislosti prehľadala šesť nehnuteľností na viacerých miestach v Nemecku a zaistila dôkazy. Vyšetrovanie podľa nej pokračuje.
15:20 Ruská banka VTB otvorila žiadosti o zvýhodnené hypotéky v Rusmi okupovaných častiach ukrajinskej Luhanskej a Doneckej oblasti, informovala agentúra Interfax 30. októbra.
14:36 Kremeľ popiera rozhovory medzi Ruskom a Ukrajinou o zastavení energetických útokov. "Teraz je veľa falošných správ, ktoré nemajú žiadnu súvislosť s realitou," povedal Peskov médiám s odkazom na denník Financial Times o údajných rozhovoroch o zastavení energetických štrajkov.
13:33 Žiadna dôvernosť medzi partnermi – Zelenskyj vyzýva Biely dom kvôli úniku rakiet Tomahawk.
11:51 Kremeľ v stredu poprel správu, že Rusko a Ukrajina sú v počiatočnom štádiu rokovaní o možnom zastavení leteckých útokov na energetické zariadenia. Informuje o tom Reuters. Hovorca Kremľa Dmitrij Peskov v súvislosti s utorkovou správou denníka Financial Times (FT) spresnil, že existuje mnoho správ, "ktoré nemajú nič spoločné so skutočnosťou".
11:45 Ukrajina a Rusko vedú predbežné rozhovory o zastavení vzájomných úderov na energetickú infraštruktúru, napísal list Financial Times (FT) s odvolaním sa na svoje nemenované zdroje. Potenciálna dohoda by podľa listu znamenala najvýznamnejšiu deeskaláciu vojny od začiatku roka 2022, keď ruský prezident Vladimir Putin nariadil rozsiahlu inváziu do susednej krajiny. Kremeľ dnes informácie FT poprel.
11:29 Ruské útoky na Ukrajinu si za posledný deň vyžiadali 4 mŕtvych a 41 zranených. Ukrajinská protivzdušná obrana zostrelila 33 zo 62 ruských bezpilotných lietadiel typu Šachťor, ktoré boli vypustené v priebehu noci, ako uviedli vzdušné sily. Informuje o tom portál The Kyiv Independent.
11:27 Ruské ministerstvo obrany tvrdí, že v stredu obsadilo dedinu Kruhliakivka na severovýchode Ukrajiny v Charkovskej oblasti. Informuje o tom správa z agentúry AFP. Jednotky ruskej armády "oslobodili osadu Kruhliakovka v Charkovskej oblasti", uviedlo ministerstvo obrany na dennom brífingu, pričom použilo ruský názov obce.
8:58 Južná Kórea má v úmysle vyslať na Ukrajinu tím, ktorý by monitoroval a analyzoval rozmiestnenie severokórejských jednotiek Ruskom. Podľa agentúry Reuters to dnes uviedol nemenovaný juhokórejský činiteľ. Soul odhaduje, že najmenej 11.000 vojakov KĽDR sa presunulo do Ruska a vyše 3000 z nich už je blízko frontových línií na Ukrajine. Konkrétne miesta Reuters nespomína.
8:41 Čína a Rusko sú strategickí partneri a je pre nás dôležité udržiavať úzky strategický dialóg na rôznych úrovniach a v rôznych oblastiach, uviedol čínsky minister zahraničných vecí Wang I v stredu počas stretnutia s námestníkom ruského ministra zahraničných vecí Andrejom Rudenkom v Pekingu. Informuje o tom správa z Reuters a TASS.
8:24 Južná Kórea chce vyslať na Ukrajinu tím odborníkov na monitorovanie a analyzovanie rozmiestnenia severokórejských jednotiek Ruskom. V stredu to uviedol nemenovaný predstaviteľ z juhokórejského prezidentského úradu, informujú agentúry Reuters a Jonhap.
7:58 Ruské jednotky protivzdušnej obrany zničili v noci na stredu 23 ukrajinských dronov v niekoľkých západných oblastiach krajiny, uviedlo ruské ministerstvo obrany v stredu. Informuje agentúra Reuters.
Sedem ukrajinských bezpilotných lietadiel zničili nad Rostovskou oblasťou, päť nad Kurskou, štyri nad Smolenskou a zvyšné nad Oriolskou, Brianskou a Smolenskou oblasťou, upresnilo ministerstvo na platforme Telegram.
7:57 Kyjevom v noci na dnes znela séria explózií. Starosta mesta Vitalij Kličko informoval o ruskom dronovom útoku a následných požiaroch. Vzplálo niekoľko bytov, uviedla agentúra Reuters s tým, že zranených bolo najmenej deväť ľudí vrátane 11-ročného dievčaťa. Podľa ukrajinských médií škody spôsobili trosky zostrelených dronov.
7:49 Úrady na juhu Fínska zhabali časť pláže, ktorú vlastní Rusko a chodievali sa tam rekreovať ruskí diplomati. Informuje o tom správa z Rádia Sloboda (RFE/RL) citujúcej z fínskych médií.
Skonfiškovaná oblasť sa nachádza v blízkosti obce Häggesböle a pozostáva z približne 17 hektárov súše a 3,5 hektára mora. Fínski exekútori ju zabavili 24. októbra. Konali na základe rozhodnutia Medzinárodného súdneho dvora (MSD) v Haagu, ktorý rozhodol o zmrazení ruského majetku.
6:28 Šéf kancelárie ukrajinského prezidenta Andrij Jermak v utorok diskutoval poradcom Bieleho domu pre národnú bezpečnosť Jakeom Sullivanom o podpore Kyjeva a možnom zapojení severokórejských vojakov do vojny na Ukrajine. Stretol sa aj s americkým ministrom zahraničných vecí Antonym Blinkenom. Informuje o tom agentúra Reuters.
6:22 Ukrajinské ozbrojené sily sa chystajú zmobilizovať ešte 160 000 ľudí do vojny proti Rusku, ktorá pokračuje tretím rokom. Uviedol to pred ukrajinskými poslancami tajomník bezpečnostnej rady Oleksandr Lytvynenko. Agentúra AFP dala správu o chystanej mobilizácii do súvislosti s poslednými úspechmi ruských vojsk na východnom fronte a obavami, že by ruské vojská mohli posilniť severokórejskí vojaci.
6:12 Mediazona potvrdila totožnosť viac ako 75 000 ruských vojakov zabitých na Ukrajine. Prostredníctvom open source výskumu Mediazona, ruské nezávislé médium, spolu s BBC Russia potvrdili mená 75 382 ruských vojakov, ktorí boli zabití od začiatku rozsiahlej ruskej invázie. Informuje o tom portál The Kyiv Independent.
Kyjev zasiahol ruský dronový útok
Padajúce úlomky zničeného dronu spôsobili požiar bytového domu v západnej časti Kyjeva, napísal tamojší starosta Vitalij Kličko v príspevku na platforme Telegram. Dodal, že všetkých zranených na mieste ošetrili zdravotníci.
Regionálna vojenská administratíva informovala o ďalšom požiari v niekoľkoposchodovej administratívnej budove. V Kyjevskej oblasti a v takmer celej východnej časti Ukrajiny platil poplach pred leteckým útokom približne od 3.30 h miestneho času (2.30 h SEČ), píše Reuters.
Expertka OSN obviňuje Rusko zo systematického mučenia svojich kritikov
Expertka OSN v oblasti ľudských práv obvinila vo svojej utorňajšej správe Rusko zo "systematického" mučenia svojich kritikov či zajatých Ukrajincov. Informuje o tom správa z agentúry DPA. Osobitná spravodajkyňa OSN pre otázky ľudských práv v Rusku Mariana Kacarovová vo svojej správe tvrdí, že v Rusku sa "mučenie a iné kruté, neľudské alebo ponižujúce zaobchádzanie či trestanie používajú ako štátom schválené nástroje systémového útlaku", pričom takéto praktiky tam nie sú podľa jej slov ničím novým.
Od ruskej invázie na Ukrajinu z februára 2022 sa tam však podľa jej slov mučenie stalo "koordinovanou stratégiou, nástrojom na potlačenie občianskeho priestoru, na umlčanie všetkých protivojnových kritikov alebo disidentov - každého, kto nesúhlasí s politikou ruských orgánov a ich tzv. špeciálnou vojenskou operáciou".
Podľa Kacarovovej je v Rusku najmenej 1300, ale možno dokonca až 1700 či ešte viac politických väzňov, vrátane 30 novinárov. Tisíce Ukrajincov boli okrem toho pravdepodobne odvlečení na Ruskom ovládané územia na Ukrajine či do samotného Ruska. Aj s nimi tam miestni predstavitelia často zaobchádzajú ponižujúco a brutálne a stávajú sa aj obeťami znásilnenia či iných foriem sexuálneho násilia.
Rusko "nielenže schvaľuje mučenie, ale sa na ňom aj aktívne podieľa a používa ho ako metódu na získanie priznania, potrestania disidentov či udržania kontroly," uvádza Kacarovová vo svojej správe. Na mučenie sa podľa nej využíva celý rad metód vrátane držania hlavy obete pod vodou či predstieraných popráv.