BERLÍN - Nemecká kancelárka Angela Merkelová nie je zodpovedná za úsporné opatrenia, ktoré prijímajú iné európske štáty. Povedal to v nedeľu predseda Európskej komisie José Manuel Barroso v snahe zmierniť napätie medzi Berlínom a Bruselom.
"To, čo sa deje vo Francúzsku alebo v Portugalsku, nie je vinou Merkelovej ani Nemecka," povedal Barroso nemeckým novinám Welt am Sonntag. Reagoval tak na stupňujúci sa tlak na nemeckú kancelárku a iných zástancov prísneho šetrenia, aby s ohľadom na pokračujúcu recesiu v Grécku, nezamestnanosť, ktorá v niektorých krajinách presahuje 25 %, a iné faktory obrátili svoju pozornosť skôr na ekonomický rast a tvorbu pracovných miest. Sám Barroso si v apríli vyslúžil od Berlína kritiku za vyhlásenie, že šetrenie už "dosiahlo svoje hranice".
V rozhovore pre nemecké noviny však Barroso politiku šetrenia obhajoval, hoci potvrdil svoj postoj, že "čisté šetrenie" už nie je prijateľné. "Rast, ktorý je založený na zadlžovaní, nie je udržateľný. Opatrenia, ktoré ľudia vnímajú ako čisté šetrenie, však už dosiahli svoje hranice politickej a spoločenskej prijateľnosti. Európska komisia napriek tomu vraví, že súčasná kombinácia opatrení je správna a musíme v nej pokračovať," povedal Barroso. Dodal, že Berlín by nemal zaspať na vavrínoch len preto, že nemecká ekonomika je na tom lepšie ako iné, a mal by otvoriť svoje trhy služieb a infraštruktúry. Nemecké hospodárstvo si počas dlhovej krízy v eurozóne, ktorá sa začala v roku 2009, zatiaľ vedie oveľa lepšie než v iných krajinách. Aj tu však ekonomika koncom roka 2012 klesla a na tento rok vláda predpokladá hospodársky rast len na úrovni 0,5 %.
