Film, ktorý objavuje sériu bizarných javov na ďalekom juhu
Producent Joel Silver, muž, ktorý stojí za kasovými trhákmi ako série “The Matrix,” “Die Hard” či “Lethal Weapon,” vníma „Žatvu“ ako omnoho komplexnejší a vrstvovitejší nadprirodzený thriller oproti bežnému priemeru. „Mení formu toho, ktorí ľudia sú zlí a ktorí dobrí. Táto zmena sa mi páči.“
Film, ktorý objavuje sériu bizarných javov na ďalekom juhu je postavený v atmosfére a ukotvený jednou z dnešných najoceňovanejších herečiek Hilary Swankovou. „Hillary hrá profesorku, ktorá pochybuje o všetkom, čomu by mala veriť,“ hovorí Silver. „Prináša skutočnú úprimnosť a silu do tohto charakteru. Hilary vám ukáže cesty Katherine, dostane vás do jej myšlienok a zmyslu pre vieru, takže keď pochopíte, o čo vlastne ide, ste rovnako šokovaný ako ona.“
Swanková čítala scenár k „Žatve“ ešte skôr ako vyhrala Oscara za film „Million Dollar Baby.“ „Stránky sa mi obracali samé,“ spomína. „Diali sa veci, ktoré som neočakávala a chcela som vedieť, čo bude nasledovať. Myslela som si, že je to skutočne strašidelný príbeh, no pritom je aj inteligentný a napínavý. Presvedčí vás, že nič v živote nie je také, ako sa zdá. Chceli by sme to rýchlo odsúdiť a označiť, no myslím si, že je dôležité zostať otvorený prípadom, ktoré sú veľmi zaujímavé. Je ľudské to urobiť a v tomto príbehu je mnoho ľudských momentov, uprostred týchto mimoriadnych udalostí.“
Herečka dodáva, že Silverove nadšenie pre tento projekt bolo nákazlivé. „On má tak veľkého ducha,“ hovorí Swanková. „Joel vie ľudí skutočne nadchnúť. Dá dokopy úžasný štáb a o každého sa dokonale stará. Pri výrobe tohto filmu mi bolo skutočne dobre.“
Režisér Stephen Hopkins, ktorý práve získal uznanie za televízny film “The Life and Death of Peter Sellers,” si predstavil projekt ako ideálnu príležitosť priniesť bizarnosť a nadprirodzenosť do bežného, každodenného sveta. „Vie to byť dosť strašidelné objaviť nadprirodzenosť v realistickom svete,“ komentuje,“ a táto dichotómia je skutočná, v srdci tohto príbehu, v ktorom dalo by sa povedať vedú boj veda s vierou.
Našim cieľom bolo vždy vystrašiť ľudí pomocou atmosféry a myšlienok, viac ako len preliatou krvou. Hoci sme do filmu zahrnuli aj niekoľko dobrých staromódnych hororových prvkov,“ usmieva sa. „To, čo vás vydesí sa však skrýva za nimi.“ „So Stepehnom som robil film začiatkom 90-tych rokov - ‘Predator 2’ , a stále som s ním chcel pracovať znovu. ´Žatva´ presne zapadla do jeho štýlu a ja som okamžite vedel, ako by to chcel natočiť. Tiež sa mu páčil nápad pracovať s Hilary, tak sme to teda dali dokopy.“
Swankovej prvé rozhovory s režisérom vytvorili medzi oboma blízke profesionálne puto. „Stephen Hopkins je šikovný, pohotový a aktuálny. Spolupráca s ním bola skutočná zábava,“ hovorí, „Mám k nemu obrovský rešpekt. Má tak veľa energie- vždy je aktívny, a myslí na ďalší záber. Nemyslím, že som ho niekedy počas výroby videla, že by si sadol.“
Swanková hrá Katherinu Winterovú, ženu, ktorá stratila svoju vieru, keď jej manžel a dieťa boli zabití počas religióznej misie v Sudáne. „Katherine Winterová je žena, ktorá toho v živote pri pomáhaní ľuďom už mnohé zažila,“ popisuje Swanková. „Ako každý z nás sa snaží pochopiť, aký má jej život zmysel a v tomto procese sa rozhodne riešiť tajomstvá a zázraky. Cestuje okolo sveta, aby zistila, čo sa za nimi v skutočnosti ukrýva. No uprostred tejto misie sa pýta, ako je možné, že Boh a zázraky existujú, keď jej bola jej rodina tak kruto odobraná?“
Producent Herbert W. Gains cíti, že Katherinina kríza osudu je niečo, s čím sa dokáže každý stotožniť. „Myslím, že každý už niekedy v niečo veril a počas života sa stretol s udalosťami, kvôli ktorým začal pochybovať. Veci, ktoré sa dejú vás nútia k otázkam, „Prečo ja? Prečo sa to stalo?““
Katherinin pracovný partner Ben, je bývalým študentom a momentálne profesorom na univerzite. Hrá ho herec Idris Elba. „Sme biológovia, vedci, ktorí vysvetľujú zázraky,“ uvádza Idris, „ako náboženské zázraky. Keď vidíte Ježišovu tvár na strome, zavoláte dvojicu vedcov aby prišli a povedali vám, že ste sa asi zbláznili...alebo máte vo svojich rukách skutočný zázrak.“
Elba bol taktiež inšpirovaný Hopkinsovym spôsobom réžie: „Som nevychovaný pokiaľ ide o detaily, a skutočne som obdivoval Stephenovu prácu. Absolútne všetko v každom okienku ho zaujíma. Každé okienko filmu je ako obraz, ktorý maľuje.“
Stephen Rea, ktorý predtým hral vo filme producenta Silvera „V For Vendetta,“ sa pridal k obsadeniu ako otec Costigan, farár, ktorý bol v Sudáne v čase, keď tam zabili Katherininu rodinu. Teraz žije v Štátoch, a dostáva od svojho bývalého kolegu niečo ako varovanie. „Ona veľmi netúži sa s ním stretnúť, pretože jej pripomína tragédiu, ktorá postihla jej rodinu, hovorí Rea. „No on na stretnutí trvá, pretože verí, že je vo veľkom nebezpečenstve. Samozrejme, ona už neverí v duchovné znaky, takže je pomerne náročné sa k nej dostať.“
Hoci je plne zaneprázdnená vyučovacím rozvrhom, Katherine stále rozmýšľa o mladom dievčati obvinenom z nezvyčajných udalostí v Haven. „Katherine stratila dcéru, takže vie, aké to je stratiť dieťa, ktoré ste priviedli na svet- niečo, čo si ja neviem predstaviť,“ hovorí Swanková. „Keď jej Doug povie, že mesto si myslí, že to má niečo spoločné s týmto dievčaťom a chcú ju kvôli tomu zabiť, zaujme ju to. Napriek tomu, že by vedela vysvetliť prečo, toto určenie znamená šancu zachrániť jedno dieťa... a možno sa tak vykúpiť z minulosti.“
Posledný kúsok skladačky je to dieťa, Loren McConellová, ktorú hrá herečka AnnaSophia Robbová, ktorá už má za sebou rôzne úlohy vo filmoch ako “Charlie and the Chocolate Factory” či “Bridge to Terabithia.” „Je veľký talent,“ hovorí Swanková. „Hoci jej postava hovorí vo filme veľmi málo, hranie nie je vždy o dialógoch. Hovorí mnoho svojou tvárou ,výrazmi, očami. Bola radosť s ňou pracovať.“
V Haven sú Katherine a Ben konfrontovaní s riekou, ktorá skrvavie, neznáma choroba postihne miestny dobytok, a stane sa mnoho ďalších nevysvetliteľných udalostí. „Prvá pohroma je rieka, ktorá skrvavie,“ komentuje ko-producent Richard Mirisch, „a najprv si Katherine myslí, že je to chemická reakcia. Samozrejme, ako film pokračuje sa situácia stáva komplexnejšia, zameriava sa na otázku svojej vlastnej viery o tom, čo sa môže v týchto extrémnych situáciách prihodiť.“
Film, ktorý objavuje sériu bizarných javov na ďalekom juhu je postavený v atmosfére a ukotvený jednou z dnešných najoceňovanejších herečiek Hilary Swankovou. „Hillary hrá profesorku, ktorá pochybuje o všetkom, čomu by mala veriť,“ hovorí Silver. „Prináša skutočnú úprimnosť a silu do tohto charakteru. Hilary vám ukáže cesty Katherine, dostane vás do jej myšlienok a zmyslu pre vieru, takže keď pochopíte, o čo vlastne ide, ste rovnako šokovaný ako ona.“
Swanková čítala scenár k „Žatve“ ešte skôr ako vyhrala Oscara za film „Million Dollar Baby.“ „Stránky sa mi obracali samé,“ spomína. „Diali sa veci, ktoré som neočakávala a chcela som vedieť, čo bude nasledovať. Myslela som si, že je to skutočne strašidelný príbeh, no pritom je aj inteligentný a napínavý. Presvedčí vás, že nič v živote nie je také, ako sa zdá. Chceli by sme to rýchlo odsúdiť a označiť, no myslím si, že je dôležité zostať otvorený prípadom, ktoré sú veľmi zaujímavé. Je ľudské to urobiť a v tomto príbehu je mnoho ľudských momentov, uprostred týchto mimoriadnych udalostí.“
Herečka dodáva, že Silverove nadšenie pre tento projekt bolo nákazlivé. „On má tak veľkého ducha,“ hovorí Swanková. „Joel vie ľudí skutočne nadchnúť. Dá dokopy úžasný štáb a o každého sa dokonale stará. Pri výrobe tohto filmu mi bolo skutočne dobre.“
Režisér Stephen Hopkins, ktorý práve získal uznanie za televízny film “The Life and Death of Peter Sellers,” si predstavil projekt ako ideálnu príležitosť priniesť bizarnosť a nadprirodzenosť do bežného, každodenného sveta. „Vie to byť dosť strašidelné objaviť nadprirodzenosť v realistickom svete,“ komentuje,“ a táto dichotómia je skutočná, v srdci tohto príbehu, v ktorom dalo by sa povedať vedú boj veda s vierou.
Našim cieľom bolo vždy vystrašiť ľudí pomocou atmosféry a myšlienok, viac ako len preliatou krvou. Hoci sme do filmu zahrnuli aj niekoľko dobrých staromódnych hororových prvkov,“ usmieva sa. „To, čo vás vydesí sa však skrýva za nimi.“ „So Stepehnom som robil film začiatkom 90-tych rokov - ‘Predator 2’ , a stále som s ním chcel pracovať znovu. ´Žatva´ presne zapadla do jeho štýlu a ja som okamžite vedel, ako by to chcel natočiť. Tiež sa mu páčil nápad pracovať s Hilary, tak sme to teda dali dokopy.“
Swankovej prvé rozhovory s režisérom vytvorili medzi oboma blízke profesionálne puto. „Stephen Hopkins je šikovný, pohotový a aktuálny. Spolupráca s ním bola skutočná zábava,“ hovorí, „Mám k nemu obrovský rešpekt. Má tak veľa energie- vždy je aktívny, a myslí na ďalší záber. Nemyslím, že som ho niekedy počas výroby videla, že by si sadol.“
Swanková hrá Katherinu Winterovú, ženu, ktorá stratila svoju vieru, keď jej manžel a dieťa boli zabití počas religióznej misie v Sudáne. „Katherine Winterová je žena, ktorá toho v živote pri pomáhaní ľuďom už mnohé zažila,“ popisuje Swanková. „Ako každý z nás sa snaží pochopiť, aký má jej život zmysel a v tomto procese sa rozhodne riešiť tajomstvá a zázraky. Cestuje okolo sveta, aby zistila, čo sa za nimi v skutočnosti ukrýva. No uprostred tejto misie sa pýta, ako je možné, že Boh a zázraky existujú, keď jej bola jej rodina tak kruto odobraná?“
Producent Herbert W. Gains cíti, že Katherinina kríza osudu je niečo, s čím sa dokáže každý stotožniť. „Myslím, že každý už niekedy v niečo veril a počas života sa stretol s udalosťami, kvôli ktorým začal pochybovať. Veci, ktoré sa dejú vás nútia k otázkam, „Prečo ja? Prečo sa to stalo?““
Katherinin pracovný partner Ben, je bývalým študentom a momentálne profesorom na univerzite. Hrá ho herec Idris Elba. „Sme biológovia, vedci, ktorí vysvetľujú zázraky,“ uvádza Idris, „ako náboženské zázraky. Keď vidíte Ježišovu tvár na strome, zavoláte dvojicu vedcov aby prišli a povedali vám, že ste sa asi zbláznili...alebo máte vo svojich rukách skutočný zázrak.“
Elba bol taktiež inšpirovaný Hopkinsovym spôsobom réžie: „Som nevychovaný pokiaľ ide o detaily, a skutočne som obdivoval Stephenovu prácu. Absolútne všetko v každom okienku ho zaujíma. Každé okienko filmu je ako obraz, ktorý maľuje.“
Stephen Rea, ktorý predtým hral vo filme producenta Silvera „V For Vendetta,“ sa pridal k obsadeniu ako otec Costigan, farár, ktorý bol v Sudáne v čase, keď tam zabili Katherininu rodinu. Teraz žije v Štátoch, a dostáva od svojho bývalého kolegu niečo ako varovanie. „Ona veľmi netúži sa s ním stretnúť, pretože jej pripomína tragédiu, ktorá postihla jej rodinu, hovorí Rea. „No on na stretnutí trvá, pretože verí, že je vo veľkom nebezpečenstve. Samozrejme, ona už neverí v duchovné znaky, takže je pomerne náročné sa k nej dostať.“
Hoci je plne zaneprázdnená vyučovacím rozvrhom, Katherine stále rozmýšľa o mladom dievčati obvinenom z nezvyčajných udalostí v Haven. „Katherine stratila dcéru, takže vie, aké to je stratiť dieťa, ktoré ste priviedli na svet- niečo, čo si ja neviem predstaviť,“ hovorí Swanková. „Keď jej Doug povie, že mesto si myslí, že to má niečo spoločné s týmto dievčaťom a chcú ju kvôli tomu zabiť, zaujme ju to. Napriek tomu, že by vedela vysvetliť prečo, toto určenie znamená šancu zachrániť jedno dieťa... a možno sa tak vykúpiť z minulosti.“
Posledný kúsok skladačky je to dieťa, Loren McConellová, ktorú hrá herečka AnnaSophia Robbová, ktorá už má za sebou rôzne úlohy vo filmoch ako “Charlie and the Chocolate Factory” či “Bridge to Terabithia.” „Je veľký talent,“ hovorí Swanková. „Hoci jej postava hovorí vo filme veľmi málo, hranie nie je vždy o dialógoch. Hovorí mnoho svojou tvárou ,výrazmi, očami. Bola radosť s ňou pracovať.“
V Haven sú Katherine a Ben konfrontovaní s riekou, ktorá skrvavie, neznáma choroba postihne miestny dobytok, a stane sa mnoho ďalších nevysvetliteľných udalostí. „Prvá pohroma je rieka, ktorá skrvavie,“ komentuje ko-producent Richard Mirisch, „a najprv si Katherine myslí, že je to chemická reakcia. Samozrejme, ako film pokračuje sa situácia stáva komplexnejšia, zameriava sa na otázku svojej vlastnej viery o tom, čo sa môže v týchto extrémnych situáciách prihodiť.“
