LOS ANGELES - Slávnostný ceremoniál 83. ročníka udeľovania cien americkej Akadémie filmových umení a vied patril predovšetkým britskej historickej dráme Kráľova reč. Snímka o kráľovi Jurajovi VI. získala štyri Oscary.
Stala sa najlepším filmom roka, Tom Hooper si prevzal sošku za réžiu, David Seidler za pôvodný scenár a Colin Firth podľa očakávania zvíťazil v kategórii Najlepší mužský herecký výkon v hlavnej úlohe.
Rovnako štyri ocenenia, no v technických kategóriách, získali tvorcovia sci-fi Počiatok. Akademici ich ocenili za kameru (Wally Pfister), strih zvuku (Richard King), mix zvuku (Lora Hirschberg, Gary A. Rizzo a Ed Novick) a vizuálne efekty (Paul Franklin, Chris Corbould, Andrew Lockley a Peter Bebb). Tri Oscary získala životopisná dráma Sociálna sieť o začiatkoch Facebooku - za strih (Angus Wall a Kirk Baxter), pôvodnú filmovú hudbu (Trent Reznor a Atticus Ross) a adaptovaný scenár (Aaron Sorkin).
Oscara za Najlepší ženský herecký výkon v hlavnej úlohe si podľa očakávania odniesla favoritka tohtoročnej sezóny filmových cien Natalie Portman za stvárnenie baleríny prepadajúcej šialenstvu v psychologickom trileri z baletného prostredia Čierna labuť.
Oba Oscary za herecké výkony vo vedľajších úlohách rovnako bez prekvapenia putovali do rúk hercov zo športovej drámy Fighter. Melissa Leo si cenu vyslúžila stvárnením matky hlavného hrdinu a Christian Bale úlohou jeho drogovo závislého brata a bývalého boxera.
Oscara za Najlepší cudzojazyčný film si prevzala režisérka dánskej drámy Haevnen (In a Better World) Susanne Bier. Najlepším dokumentárnym filmom sa stal Inside Job Charlesa Fergusona a Audrey Marrs. Cenu za najlepší animovaný film Toy Story 3: Príbeh hračiek získal Lee Unkrich.
Osobnosti, ktoré v uplynulom roku navždy odišli z tohto sveta pripomenul špeciálny zostrih s piesňou v podaní Céline Dion. Špeciálnu poctu herečke a speváčke Lene Horne vyslovila Halle Berry.
Slávnostný ceremoniál 83. ročníka odovzdávania Oscarov, počas ktorého si tvorcovia zaspomínali na dejiny filmu i udeľovania prestížnych cien Akadémie, v hollywoodskom Kodak Theatre moderovali herec James Franco a herečka Anne Hathaway.
Prehľad víťazov a víťaziek 83. ročníka cien americkej Akadémie filmových umení a vied:
Najlepší film: Kráľova reč
Najlepší mužský herecký výkon v hlavnej úlohe: Colin Firth - Kráľova reč
Najlepší mužský herecký výkon vo vedľajšej úlohe: Christian Bale - Fighter
Najlepší ženský herecký výkon v hlavnej úlohe: Natalie Portman - Čierna labuť
Najlepší ženský herecký výkon vo vedľajšej úlohe: Melissa Leo - Fighter
Najlepší animovaný film: Toy Story 3: Príbeh hračiek
Výprava: Robert Stromberg, Karen O'Hara - Alica v krajine zázrakov
Kamera: Wally Pfister - Počiatok
Kostýmy: Colleen Atwood - Alica v krajine zázrakov
Réžia: Tom Hooper - Kráľova reč
Najlepší dokumentárny film: Inside Job - Charles Ferguson a Audrey Marrs
Najlepší krátky dokumentárny film: Strangers No More (réžia: Karen Goodman, Kirk Simon)
Strih: Angus Wall a Kirk Baxter - Sociálna sieť
Najlepší cudzojazyčný film: Haevnen (In a Better World, Susanne Bier) - Dánsko
Masky: Rick Baker a Dave Elsey - Vlkolak
Najlepšia pôvodná filmová hudba: Trent Reznor a Atticus Ross - Sociálna sieť
Najlepšia pôvodná filmová pieseň: We Belong Together - z filmu Toy Story 3: Príbeh hračiek (Randy Newman)
Najlepší krátky animovaný film: The Lost Thing (réžia Shaun Tan a Andrew Ruhemann)
Najlepší hraný krátky film: God of Love (réžia Luke Matheny)
Zvuk - strih: Richard King - Počiatok
Zvuk - mix: Lora Hirschberg, Gary A. Rizzo a Ed Novick - Počiatok
Vizuálne efekty: Paul Franklin, Chris Corbould, Andrew Lockley a Peter Bebb - Počiatok
Adaptovaný scenár: Aaron Sorkin - Sociálna sieť
Pôvodný scenár: David Seidler - Kráľova reč
