Súčasný španielsky premiér José Luis Rodríguez Zapatero
SANTIAGO DE CHILE - Iberoamerický summit sa v sobotu skončil nezvyčajne vášnivou výmenou názorov, ktorú španielsky kráľ uzavrel tým, že venezuelskému prezidentovi Hugovi Chávezovi povedal, aby "zavrel ústa".
Chávez, ľavicový líder, ktorý amerického prezidenta Georgea W. Busha minulý rok na pôde Organizácie Spojených národov označil za "diabla", vyvolal konflikt tým, že bývalého španielskeho premiéra Josého Maríu Aznara, konzervatívca a blízkeho Bushovho spojenca, pred lídrami z Latinskej Ameriky, Španielska a Portugalska opakovane označil za "fašistu". "Fašisti nie sú ľudia. Had je viac človekom," vyhlásil Chávez.
Súčasný španielsky premiér José Luis Rodríguez Zapatero na invektívy odpovedal tým, že Cháveza vyzval, aby bol diplomatickejší a rešpektoval ostatných lídrov i napriek rozdielom v politickom presvedčení. "Aznar bol demokraticky zvolený španielskym ľudom a bol legitímnym predstaviteľom španielskeho ľudu," povedal Zapatero a vyslúžil si potlesk zhromaždených hláv štátov. Španielsky kráľ Juan Carlos, ktorý sedel vedľa Zapatera, sa na Cháveza oboril slovami: "Prečo už nezmĺknete?"
Súčasný španielsky premiér José Luis Rodríguez Zapatero na invektívy odpovedal tým, že Cháveza vyzval, aby bol diplomatickejší a rešpektoval ostatných lídrov i napriek rozdielom v politickom presvedčení. "Aznar bol demokraticky zvolený španielskym ľudom a bol legitímnym predstaviteľom španielskeho ľudu," povedal Zapatero a vyslúžil si potlesk zhromaždených hláv štátov. Španielsky kráľ Juan Carlos, ktorý sedel vedľa Zapatera, sa na Cháveza oboril slovami: "Prečo už nezmĺknete?"
