LOS ANGELES - Americká herečka Halle Berry sa s dcérou a snúbencom Olivierom Martinezom nebude môcť presťahovať do Paríža. Ako rozhodol sudca, štvorročná Nahla musí ostať v Kalifornii, kde žije aj jej otec, francúzsko-kanadský model Gabriel Aubry.
Berry argumentovala tým, že losangeleskí bulvárni fotografi sú pre ňu a jej dcéru nebezpeční a vo Francúzsku by mohla žiť "normálny život", čo pre súd potvrdila aj jej kamarátka Salma Hayek. Pre herečku je odmietnutie žiadosti ďalším sklamaním v boji o starostlivosť o Nahlu, v júni totiž súd priznal Aubrymu výživné 20-tisíc dolárov mesačne, ktoré mu Berry odvtedy vypláca.
Halle Berry v roku 2002 udelili Oscara za účinkovanie v dráme Ples príšer (2001). Cenu Akadémie za ženský herecký výkon v hlavnej úlohe si odniesla ako prvá Afroameričanka v histórii udeľovania týchto prestížnych ocenení. Získala však aj nelichotivú Zlatú malinu za stvárnenie Catwoman v rovnomennom filme z roku 2004. Herečka, ktorá má na konte aj jeden Zlatý glóbus, je známa napríklad aj z akčnej sci-fi trilógie X-Men (2000, 2003 a 2006), akčnej krimi Swordfish: Operácia Hacker (2001), bondovky Dnes neumieraj (2002), mysteriózneho trileru Gothika (2003), drámy Frankie & Alice (2010) či romantickej komédie Silvestrovská noc (2011). V slovenských kinách sa od 22. novembra predstaví v ambicióznej takmer trojhodinovej adaptácii úspešného románu Davida Mitchella Atlas mrakov (2004), kde si ona i jej kolegovia Tom Hanks, Hugo Weaving, Jim Sturgess, Hugh Grant, Susan Sarandon, Ben Whishaw alebo Jim Broadbent zahrali viacero postáv. V roku 2008 ju čitatelia amerického pánskeho magazínu Esquire zvolili za najsexi žijúcu ženu sveta. S Olivierom Martinezom chodí od roku 2010, zasnúbenie francúzsky herec potvrdil v marci.