LOS ANGELES - Kolumbijská speváčka Shakira a jej argentínsky priateľ Antonio de la Rúa sa po takmer jedenástich rokoch rozišli.
Dvojica o tom informovala v spoločnom vyhlásení na speváčkinej webovej stránke www.shakira.com. Ako napísali, už v auguste sa rozhodli dať si na istý čas pauzu, no až doteraz to držali v tajnosti.
Počas uplynulého obdobia však naďalej spolupracovali a ostali si blízki. "Toto obdobie rozchodu považujeme za dočasné a je pre nás časom individuálneho rastu, zatiaľ čo sme ďalej partnermi v našich obchodných a profesionálnych životoch," napísali Shakira a Antonio fanúšikom v pondelok z Francúzska.
Médiám zároveň odkázali, že v tejto súvislosti nebudú poskytovať žiadne rozhovory. Tridsaťtriročná dvojnásobná držiteľka hudobnej ceny Grammy a 37-ročný najstarší syn bývalého argentínskeho prezidenta Fernanda de la Rúu spolu chodili od roku 2000.