BRATISLAVA - Zahraničné médiá už pred časom informovali, že posilnenie eurovalu pravdepodobne slovenským parlamentom neprejde, pričom sa im zadarila neuveriteľná perla. Gréci pri preklade článku z nemeckého týždenníka Der Spiegel hovoria o vláde premiérky Ivety Rantikovej!
To, že nejde o žiadnu nepozornosť, ale riadnu nevedomosť, dokazuje fakt, že v článku z 18. septembra sa jej meno spomína nesprávne hneď štyrikrát. Iveta Rantiková je podľa textu premiérkou druhej najchudobnejšej krajiny v EÚ a v niektorých lokalitách nemá zamestnanie každý tretí Slovák.
Tento prípad ale nie je ojedinelý a rovnakú chybu vykazujú viaceré portály. Dá sa ale predpokladať, že po utorkovom vývoji situácie a odmietnutí navýšenia, si Gréci jej meno dobre zapamätajú, tentokrát neskomolené.
Podobný trapas sa stal aj pri prvej návšteve premiérky v Bruseli, kedy ju nazvali Radičeva. Zrejme si mysleli, že pochádza z Rumunska.
Na Slovensku vraj vládne Iveta Rantiková
Zadlžené Grécko už tretí rok po sebe zápasí s dôsledkami finančnej krízy a prežíva len vďaka zahraničnej pomoci. Rozsiahle šetrenie v krajine sprevádza hromadný krach podnikov a rekordne vysoká nezamestnanosť. Atény momentálne čakajú na šiestu tranžu zo súčasného úverového programu od EÚ a MMF v celkovej výške 110 miliárd eur. Jej vyplatenie je však podmienené ďalšími úspornými opatreniami, na ktoré grécka verejnosť reaguje s rozhorčením.
Podľa najnovších údajov Grécko zostáva najrizikovejším dlžníkom na svete a jeho bankrot už trhy považujú za takmer istý, uviedla v stredu poradenská spoločnosť CMA DataVision. Cena päťročných CDS na poistenia záväzkov gréckej vlády v treťom kvartáli vzrástla na 5 156,92 bázického bodu. To znamená pravdepodobnosť bankrotu na úrovni 90,06 %.
