Markéta Irglová a Glen Hansard (Zdroj: ČTK)
HOLLYWOOD - Americká Akadémia filmových umení a vied v noci nadnes rozhodla, že pieseň Falling Slowly Markéty Irglovej a Glena Hansarda zostane medzi nominovanými v kategórii Najlepšia pôvodná filmová pieseň.
Film Once je teda stále v boji o prestížne filmové ceny. Svoje rozhodnutie Akadémia podľa českých médií odôvodnila tým, že sa "spolieha na ubezpečenie tvorcov, že je všetko v poriadku". O vhodnosti piesne rozhodoval hudobný výbor s predsedom Charlesom Bernsteinom. "Výbor podporil platnosť nominácie Falling Slowly. Spoľahol sa na písomné ubezpečenie a detailnú chronológiu, ktorú poskytol autor piesne, režisér-scenárista Once a Fox Searchlight (distribučná spoločnosť v USA)," citoval vyhlásenie český spravodajský portál TÝDEN.cz.
"Vznik filmu bol neobvykle zdĺhavý, ale režisér John Carney a autor Glen Hansard pracovali spoločne v roku 2002, keď sa o projekte Once začalo diskutovať. Falling Slowly sa začala skladať, ale súčasný scenár a financie pre tento film odložili o niekoľko rokov, počas ktorých pán Hansard a jeho spolupracovníčka Markéta Irglová hrali na niektorých miestach, ktoré sa neukázali natoľko dôležité, aby sa oprávnenosť nominácie zmenila," vysvetľuje Akadémia svoje rozhodnutie.
Na nezrovnalosti nominácie Falling Slowly upozornil TÝDEN.cz, čím vyvolal vášne na oboch stranách. Portál spochybnil tvrdenie, že pieseň Falling Slowly vznikla pre film Once, pretože ju na svojich koncertoch hrávala Hansardova skupina The Frames, zaznela vo filme Kráska v nesnázích (2006) Jana Hřebejka, ale aj na albume The Swell Season (2006) Irglovej a Hansarda.
"Vznik filmu bol neobvykle zdĺhavý, ale režisér John Carney a autor Glen Hansard pracovali spoločne v roku 2002, keď sa o projekte Once začalo diskutovať. Falling Slowly sa začala skladať, ale súčasný scenár a financie pre tento film odložili o niekoľko rokov, počas ktorých pán Hansard a jeho spolupracovníčka Markéta Irglová hrali na niektorých miestach, ktoré sa neukázali natoľko dôležité, aby sa oprávnenosť nominácie zmenila," vysvetľuje Akadémia svoje rozhodnutie.
Na nezrovnalosti nominácie Falling Slowly upozornil TÝDEN.cz, čím vyvolal vášne na oboch stranách. Portál spochybnil tvrdenie, že pieseň Falling Slowly vznikla pre film Once, pretože ju na svojich koncertoch hrávala Hansardova skupina The Frames, zaznela vo filme Kráska v nesnázích (2006) Jana Hřebejka, ale aj na albume The Swell Season (2006) Irglovej a Hansarda.
