LONDÝN - Ste príliš hanbliví, aby ste si v rannej špičke v metre alebo v prímestskom vlaku otvorili starú indickú "učebnicu sexu" Kámasútra? Potom si ju môžete pustiť do slúchadiel, napísala agentúra Reuters.
Vôbec prvýkrát za 1600 rokov existencie diela bolo vydané ako "audiokniha", čo jej britský vydavateľ ospevuje ako "perfektné spojenie dávnej histórie s modernosťou".
"Teraz už sa nemusíte hanbiť čítať výtlačok tejto úžasnej a zásadnej knihy na verejnosti. Jednoducho si ju stiahnete do svojho MP3 prehrávača a rozjasníte si cestu do práce," radí Simon Petherick z nakladateľstva Beautiful Books.
Kámasútru do audiopodoby nahovorila nemenovaná britská herečka. Táto kniha je založená na dávnych indických filozofiách a čitateľom radí v rôznych intímnych aspektoch partnerského vzťahu; k najslávnejším a nejcitovanějším však patrí kapitola opisujúca 64 druhov pohlavného styku. Do angličtiny bola prvýkrát preložená v 19. storočí.
