WASHINGTON - Bývalý americký vojak Bradley Manning, ktorého odsúdili na 35 rokov väzenia za zverejnenie tajných dokumentov, požiadal odchádzajúceho prezidenta USA Baracka Obamu o zmiernenie trestu.
Informátor WikiLeaks, už niekoľko rokov vystupujúci pod ženským menom Chelsea Manningová, žiada, aby mu trest skrátili na dobu, ktorú už strávil za mrežami, informovala dnes agentúra Reuters. Manningová oficiálne požiadala o skrátenie trestu 10. novembra, po dvoch pokusoch o samovraždu v priebehu niekoľkých mesiacov. Podľa svojho právneho zástupcu trpí ťažkými depresiami.
V súvislosti so žiadosťou o skrátenie trestu Manningová priznala zodpovednosť za svoje činy a označila ich za nesprávne. Svoje konanie zdôvodnila vnútorným zmätkom, ktorý spôsobili jej problémy s rodovou identifikáciou. "Nežiadam o udelenie milosti. Prosím len o to, aby som mohla byť po šiestich rokoch prepustená z vojenskej väznice, keďže som nikdy nemala v úmysle poškodiť záujmy USA ani príslušníkom americkej armády," uviedla Manningová vo vyhlásení.
Bradley Manning bol obvinený z úniku viac ako 700.000 utajovaných dokumentov amerických ministerstiev zahraničných vecí a obrany a v roku 2013 ho odsúdili na 35 rokov väzenia. V tom istom roku oznámil svoj zámer podstúpiť operáciu na zmenu pohlavia a žiadal, aby ho oslovovali ženským menom Chelsea. Vlani mu vedenie kansaskej väznice Fort Leavenworth povolilo začať s hormonálnou liečbou zameranou na zmenu pohlavia.