EPPING - Istú Joyce Coffey z mesta Epping v americkom štáte New Hampshire minulý týždeň v priebehu 26 hodín štyrikrát zatkli. V troch prípadoch to bolo za to, že si nahlas púšťala skladby od austrálskej rockovej kapely AC/DC, štvrtý raz skončila v putách po tom, čo po svojom synovcovi hodila panvicu.
Policajti po prvý raz prišli ku Coffey domov v utorok popoludní, vtedy ju však iba upozornili, aby hudbu stíšila. O hodinu neskôr ich však zavolali naspäť a vtedy už ženu za príliš hlasnú hudbu zatkli. K druhému zatknutiu prišlo o päť hodín neskôr a znova šlo o hlasnú hudbu. Po tretí raz ju zatkli v stredu v skorých ranných hodinách, keď jej hudba hrala ešte hlasnejšie než v predchádzajúcich prípadoch. V ten istý deň ju potom zatkli ešte raz, tentoraz však za to, že po svojom synovcovi hodila panvicu. Stalo sa tak po tom, čo si nemenovaný synovec chcel z jej domu odniesť niektoré zo svojich vecí. Po tomto incidente už Coffey zostala v cele predbežného zadržania, pričom sudca jej údajne odporučil používať slúchadlá.