LOS ANGELES - Americká herečka Susan Sarandon, ktorá často vystupuje tiež ako sociálna aktivistka, nazvala počas rozhovoru pápeža Benedikta XVI. nacistom. Vyvolala tým vlnu kritiky zo strany katolíckych a židovských organizácií.
Filmová hviezda, ktorá získala Oscara za herecký výkon v hlavnej úlohe filmu Mŕtvy muž prichádza z roku 1995, uviedla, že pápežovi poslala kópiu knihu, podľa ktorej bol tento film nakrútený. Ako však údajne pre newyorský denník Newsday dodala, "tomu minulému, nie tomuto nacistovi, ktorého máme teraz".
Sarandon to povedala v sobotu počas interview, ktoré s ňou pre Medzinárodný filmový festival Hamptons robil jej kolega, herec Bob Balaban. Newsday uviedol, že Balaban herečku za jej poznámku mierne napomenul, no ona ju ešte zopakovala, čo údajne pobavilo prítomné publikum. Jej agent sa k celej veci zatiaľ nevyjadril.
Rodený Nemec Benedikt XVI., občianskym menom Joseph Ratzinger, bol krátko členom organizácie Hitlerjugend začiatkom 40. rokov minulého storočia, teda v čase, keď bolo členstvo v nej povinné. Počas druhej svetovej vojny však ušiel z armády.
Ako uvádza, jeho rodičia, ako oddaní katolíci, nacistickú ideológiu odmietali. Šesťdesiatpäťročná Sarandon, ktorá vyrástla v americkom New Yorku ako rímska katolíčka, je známa tým, že sa angažuje v rôznych otázkach ako v boji proti chudobe, proti AIDS či proti vojne v Iraku. V roku 1999 bola veľvyslankyňou dobrej vôle Úradu vysokého komisára Organizácie Spojených národov pre utečencov (UNHCR).
Organizácia Catholic League for Religious and Civil Rights so sídlom v New Yorku označila vyjadrenie Sarandon za "obscénne" a vo svojom pondelňajšom vyhlásení uviedla, že jej "ignorancia je zámerná". Iná organizácia, The Anti-Defamation League (ADL), ktorá bojuje proti antisemitizmu, vyzvala Sarandon, aby sa za svoj výrok katolíckej obci ospravedlnila.
"Pani Sarandon môže mať nezhody s katolíckou cirkvou, ale to nijak neospravedlňuje jej oháňanie sa prirovnaniami k nacizmu. Také slová sú plné nenávisti a túžby po pomste a iba znižujú význam skutočnej histórie a holokaustu," uviedol riaditeľ ADL Abraham H. Foxman vo vyhlásení.
"Dúfame, že Susan Sarandon bude mať zdravý rozum a ospravedlní sa katolíckemu spoločenstvu a všetkým tým, ktorých mohla uraziť týmto znepokojivým, hlboko urážlivým a úplne nevhodným útokom na dobrú povesť pápeža Benedikta XVI," dodal. Informácie zverejnila agentúra Reuters a webová stránka www.hollywoodreporter.com.