V dedinke Žabykláčovo tvrdia, že sa tam „hádam ani nerodia dobré deti, že je to vraj horšie než v trestaneckej kolónii niekde v Austrálii,“ a tak i žiaci piatej triedy Čalabúnová, Žuvačková, Viki, Vreteno a slaboch Vášnivý vyrastajú v presvedčení, že ak nebudú vystrájať, hrozí im potupná degenerácia na nudne dobré deti.
A práve do tejto atmosféry, kde je všetko úplne v pohode, aspoň podľa rozprávačky príbehu, vtrhne Drzá Soňa. V Žabykláčove sa vykopáva vojnová sekera medzi piatakmi a nezničiteľnou babizňou. Na rozdiel od ostatných vydržala viac ako dva týždne. Nová triedna učiteľka Tichoučková alias Drzá Soňa má totiž špeciálny výcvik...
Po úspešnom detskom trháku Koľko váži Matilda Jiří Holub rozohral mimoriadne humorný príbeh, v ktorom snaha žiakov zbaviť sa učiteľky prináša množstvo komických, priam absurdných situácií. Autor napísal čitateľsky príťažlivý príbeh Ako skrotiť Drzú Soňu (Perfekt, preklad Marta Hlušíková), v ktorom tematizuje vzťah detí a dospelých, tentoraz uzavretý v školskom prostredí a s ilustráciami Juraja Martišku. Atraktívnosť prózy spočíva nielen v dynamickom rozprávaní, ale aj v svojráznosti detských postáv, pri ktorých sa otvára priestor na čitateľskú identifikáciu. Príbeh je podávaný cez prizmu jedenásťročných detí. Dôveryhodne reflektuje súčasné problémy a chápanie sveta školákmi. Drzá Soňa zvolá rodičov a posiela žiakov do Zabíjačkova – ústavu na prevýchovu neposlušných detí. Symbolika názvov a mien literárnych postáv si nevyžaduje ďalšie komentáre, dôležitejší je dejový zvrat – Drzá Soňa sa po čase vyberá oslobodiť svojich zverencov. V duchu žánru však nič nekončí šťastne, piataci naberú druhý dych...
Medzi riadkami možno vytušiť hľadanie porozumenia vo vzťahu detí s dospelými, rešpektujúc zákonitosti oboch odlišných území. Piataci mnohými odsúdení do polepšovne sa javia aj ako vnímavé a istým spôsobom empatické deti urputne ukrývajúce svoje vlastné trápenia a túžby, s ktorými sa nedokážu osamote vyrovnať. A nakoniec, sila priateľstva priam volá z každej strany tejto výnimočnej knihy, ktorá dospelému čitateľovi môže prekážať expresiou vo výraze a istou mierou nadhľadu. Oni nás však tak vidia. A buď s nimi budeme za každú cenu bojovať, alebo ako Drzá Soňa sa pokúsime vybudovať krehké prímerie.
Alena Štrompová
Recenzie zaujímavých kníh nájdete v Knižnej revue 23 (12. novembra)!
- reklamná správa -
