Najúžasnejšie dobrodružstvo vo vesmíre sa začína po konci nášho sveta.
Výpravný sci-fi film podľa svetoznámeho románu Douglasa Adamsa.
Vesmír je obrovský. Neviete si ani len predstaviť, aký ukrutne, neuveriteľne, ohromujúco veľký. Môžete si myslieť, že to máte bohvieako ďaleko do drogérie na konci ulice, ale to nie je nič v porovnaní s vesmírom.
- Douglas Adams, Stopárov sprievodca po galaxii
Na počiatku bol stvorený vesmír. To nahnevalo veľa ľudí a vo všeobecnosti sa to posudzovalo ako chybný krok.
Douglas Adams
Po dvadsiatich rokoch príprav je tu konečne film, prinášajúci na strieborné plátno románový príbeh, ktorý si získal milióny fanúšikov a obdivovateľov a stal sa súčasťou celosvetovej popkultúry. Majstrovská kombinácia sci-fi, komédie, dobrodružného žánru a filozofického pojednania, zabalená do mimoriadne zábavného románu slávneho spisovateľa Douglasa Adamsa, predbehla v roku svojho vydania dobu najmenej o niekoľko desaťročí a okamžite vyvolala záujem filmových tvorcov. Trvalo však veľa rokov, kým filmové technológie dostihli Adamsovu vizionársku silu. Príbeh sa začína vo chvíli, keď Arthur Dent (Martin Freeman), obyčajný chlapík, akého môžete bežne stretnúť kdekoľvek na ulici, má mimoriadne zlý deň. Jeho dom majú asanovať, z jeho najlepšieho priateľa Forda Perfecta (Mos Def) sa vykľuje mimozemšťan, a – akoby to nestačilo – planéte Zem hrozí, že bude zlikvidovaná v rámci výstavby transgalaxtickej diaľnice. Pre Arthura existuje len jediná záchrana: stopnúť si práve s pomocou Forda Perfecta prvú kozmickú loď a vypadnúť stadiaľto kade ľahšie. Akonáhle sa Arthur ocitne v úplnom neznáme, získa niekoľko cenných poznatkov o pravej podstate vesmíru. Zistí napríklad, že uterák je tou najdôležitejšou vecou, ktorú si môže človek so sebou zobrať. Odhalí samotný zmysel života. A dozvie sa, že odpovede na všetky otázky (aj také, ktoré si nikdy v živote netrúfal položiť) nájde v elektronickej knihe s názvom Stopárov sprievodca po galaxii.
Tu je teda rukoväť k nášmu fantastickému vesmíru – alebo prinajmenšom takému, aký si ho vymyslel Douglas Adams – a tú už len ťažko niekto prekoná.
Tak to je. Tu je rukoväť k nášmu fantastickému vesmíru – alebo prinajmenšom tak, ako si ho vymyslel Douglas Adams – ktorú už len ťažko niekto prekoná. Rukoväť perliaca zlomyseľným humorom, zaľudnená tvormi, o akých sa nikomu z nás ani len nesnívalo, neúctivo zaobchádzajúca s tradíciami science fiction a provokujúca svojím neortodoxným pohľadom na najväčšie tajomstvá života, sa stala veľmi rýchlo kultovým dielom. Počnúc fyzikom Stephenom Hawkingom, cez rockovú hviezdu Paula McCartneyho, až po filmára Georgea Lucasa, množstvo čitateľov na celom svete si obľúbilo dobrodružstvá Arthura Denta. Príbeh, ktorý pôvodne vznikol ako seriál rozhlasových hier, sa stal päťdielnym románovým cyklom, televíznym seriálom BBC, novátorskou počítačovou hrou a námetom univerzitných seminárov. Jediné prostredie, ktoré dlho čakalo na svoju príležitosť, bolo prostredie filmu. Až doteraz.
Ako povedal producent Roger Birnbaum: “Bolo nám jasné, že Stopárov sprievodca môže pre sci-fi film znamenať to isté, čo Austin Powers pre bondovky: nielen nápaditú paródiu obľúbeného žánru, ale aj samostojné strhujúce dobrodružstvo, ktoré si iste získa svojich fanúšikov.”
Takže, čo teda vlastne je Stopárov sprievodca po galaxii a odkiaľ sa vzal? V roku 1978 sa poslucháčom BBC predstavil seriál rozhlasových hier s vedecko-fantastickou tematikou a hneď si získal všeobecnú obľubu. Na základe úspechu tohto dielka sa jeho autor, spisovateľ Douglas Adams rozhodol napísať román, ktorý sa prakticky cez noc stal bestsellerom a vyžiadal si päť pokračovaní.
Románový cyklus o Arthurovi Dentovi a jeho vesmírnych dobrodružstvách sú viac ako len úspešnou literatúrou. Podobne ako Hviezdne vojny, Star Trek či Pán prsteňov, stali sa kultúrnym fenoménom. A jeho autor sa nezastaviol pri tomto úspechu, ale dokazoval svoje novátorstvo a tvorivosť aj naďalej. Stal sa vierozvestom vtedy len rodiaceho sa internetu a multimediálnych technológií, vystupoval s rockovou skupinou Pink Floyd, vytváral počítačové hry, založil multimediálnu firmu, vytvoril webovskú stránku www.h2g2.com a angažoval sa v ochranárskom hnutí – tu jeho aktivity smerovali najmä za záchranu ohrozených živočíšnych druhov.
Keďže si v rámci témy postupne vyskúšal žáner rozhlasovej hry, románu, televízneho seriálu, počítačovej hry a všeličoho iného, vedel Douglas Adams už vtedy, že jeho dielu by pristalo aj filmové stvárnenie. Na to však musel film technologicky najprv trochu povyrásť. Za ten čas Adams písal scenár. Neponáhľal sa, vedel, že čas je na jeho strane. Medzitým vývoj trikových efektov a počítačovej grafiky v Hollywoode postupoval míľovými krokmi. V roku 1998 podpísal Adams zmluvu so štúdiom Walta Disneyho a pokračoval v písaní scenára, tentoraz už správne namotivovaný. Žiaľ, krátko po odovzdaní druhej verzie podľahol infarktu.
Douglas Adams
Po dvadsiatich rokoch príprav je tu konečne film, prinášajúci na strieborné plátno románový príbeh, ktorý si získal milióny fanúšikov a obdivovateľov a stal sa súčasťou celosvetovej popkultúry. Majstrovská kombinácia sci-fi, komédie, dobrodružného žánru a filozofického pojednania, zabalená do mimoriadne zábavného románu slávneho spisovateľa Douglasa Adamsa, predbehla v roku svojho vydania dobu najmenej o niekoľko desaťročí a okamžite vyvolala záujem filmových tvorcov. Trvalo však veľa rokov, kým filmové technológie dostihli Adamsovu vizionársku silu. Príbeh sa začína vo chvíli, keď Arthur Dent (Martin Freeman), obyčajný chlapík, akého môžete bežne stretnúť kdekoľvek na ulici, má mimoriadne zlý deň. Jeho dom majú asanovať, z jeho najlepšieho priateľa Forda Perfecta (Mos Def) sa vykľuje mimozemšťan, a – akoby to nestačilo – planéte Zem hrozí, že bude zlikvidovaná v rámci výstavby transgalaxtickej diaľnice. Pre Arthura existuje len jediná záchrana: stopnúť si práve s pomocou Forda Perfecta prvú kozmickú loď a vypadnúť stadiaľto kade ľahšie. Akonáhle sa Arthur ocitne v úplnom neznáme, získa niekoľko cenných poznatkov o pravej podstate vesmíru. Zistí napríklad, že uterák je tou najdôležitejšou vecou, ktorú si môže človek so sebou zobrať. Odhalí samotný zmysel života. A dozvie sa, že odpovede na všetky otázky (aj také, ktoré si nikdy v živote netrúfal položiť) nájde v elektronickej knihe s názvom Stopárov sprievodca po galaxii.
Tu je teda rukoväť k nášmu fantastickému vesmíru – alebo prinajmenšom takému, aký si ho vymyslel Douglas Adams – a tú už len ťažko niekto prekoná.
Tak to je. Tu je rukoväť k nášmu fantastickému vesmíru – alebo prinajmenšom tak, ako si ho vymyslel Douglas Adams – ktorú už len ťažko niekto prekoná. Rukoväť perliaca zlomyseľným humorom, zaľudnená tvormi, o akých sa nikomu z nás ani len nesnívalo, neúctivo zaobchádzajúca s tradíciami science fiction a provokujúca svojím neortodoxným pohľadom na najväčšie tajomstvá života, sa stala veľmi rýchlo kultovým dielom. Počnúc fyzikom Stephenom Hawkingom, cez rockovú hviezdu Paula McCartneyho, až po filmára Georgea Lucasa, množstvo čitateľov na celom svete si obľúbilo dobrodružstvá Arthura Denta. Príbeh, ktorý pôvodne vznikol ako seriál rozhlasových hier, sa stal päťdielnym románovým cyklom, televíznym seriálom BBC, novátorskou počítačovou hrou a námetom univerzitných seminárov. Jediné prostredie, ktoré dlho čakalo na svoju príležitosť, bolo prostredie filmu. Až doteraz.
Ako povedal producent Roger Birnbaum: “Bolo nám jasné, že Stopárov sprievodca môže pre sci-fi film znamenať to isté, čo Austin Powers pre bondovky: nielen nápaditú paródiu obľúbeného žánru, ale aj samostojné strhujúce dobrodružstvo, ktoré si iste získa svojich fanúšikov.”
Takže, čo teda vlastne je Stopárov sprievodca po galaxii a odkiaľ sa vzal? V roku 1978 sa poslucháčom BBC predstavil seriál rozhlasových hier s vedecko-fantastickou tematikou a hneď si získal všeobecnú obľubu. Na základe úspechu tohto dielka sa jeho autor, spisovateľ Douglas Adams rozhodol napísať román, ktorý sa prakticky cez noc stal bestsellerom a vyžiadal si päť pokračovaní.
Románový cyklus o Arthurovi Dentovi a jeho vesmírnych dobrodružstvách sú viac ako len úspešnou literatúrou. Podobne ako Hviezdne vojny, Star Trek či Pán prsteňov, stali sa kultúrnym fenoménom. A jeho autor sa nezastaviol pri tomto úspechu, ale dokazoval svoje novátorstvo a tvorivosť aj naďalej. Stal sa vierozvestom vtedy len rodiaceho sa internetu a multimediálnych technológií, vystupoval s rockovou skupinou Pink Floyd, vytváral počítačové hry, založil multimediálnu firmu, vytvoril webovskú stránku www.h2g2.com a angažoval sa v ochranárskom hnutí – tu jeho aktivity smerovali najmä za záchranu ohrozených živočíšnych druhov.
Keďže si v rámci témy postupne vyskúšal žáner rozhlasovej hry, románu, televízneho seriálu, počítačovej hry a všeličoho iného, vedel Douglas Adams už vtedy, že jeho dielu by pristalo aj filmové stvárnenie. Na to však musel film technologicky najprv trochu povyrásť. Za ten čas Adams písal scenár. Neponáhľal sa, vedel, že čas je na jeho strane. Medzitým vývoj trikových efektov a počítačovej grafiky v Hollywoode postupoval míľovými krokmi. V roku 1998 podpísal Adams zmluvu so štúdiom Walta Disneyho a pokračoval v písaní scenára, tentoraz už správne namotivovaný. Žiaľ, krátko po odovzdaní druhej verzie podľahol infarktu.
