Jánošíkova milenka Sarah Zoe Canner bola online: Rada chodí naostro!

Sarah Zoe Canner figuruje vo filme Jánošík ako jediná americká herečka medzi stredoeurópskym hereckým obsadením. Pre úlohu Jánošíkovej osudovej lásky Barbory sa práve ona zdala režisérke A. Holland tou najvhodnejšou kandidátkou. Sarah sa tak ako ostatní zahraniční herci poctivo učila svoju úlohu po slovensky. A to dokonca aj v druhej časti nakrúcania, kedy už slovenčina nebola bezpodmienečne jediným pracovným jazykom pred kamerou.

Okrem hrania vo filmoch (Mujeres en un tren, Aller simple pour Manhattana, Damaged, Today Will Be Yesterday Tomorrow, The Homecoming of Danny Flynn) ju môžeme vidieť aj na divadelných doskách. Sarah Zoe Canner sa venuje aj písaniu scenárov pre filmy (Aller simple pour Manhattan) a televízne seriály. Vyskúšala si aj réžiu vlastného autorského filmu Get Lucky, ktorý sama produkovala a napísala.

Sledujte TOPKY TV: Sarah Zoe Canner pozdravuje čitateľov topiek v slovenčine. Čo vám odkazuje?

Rozhovor

14:17:04 - otázka od: Lucy Ahoj Sarah ! Chcela by som sa ta spytat,ako sa ti hralo medzi hercami zo strednej Europy , ci to bola rola nieci vynimocna,ina,zvlastna...a ako sa ti ucil text po Slovensky?bolo to narocne? Prajem pekny den ! S pozdravom Lucka :-) Hrat s hercami odtial bolo uzasne...Ano bola, Barbora je nezavisla zena, co v tom case nebolo obvykle.Ucit sa text po slovensky bola velka vyzva a vdaka svojmu koucovi - Eve som bola aj ciastocne uspesna

14:19:23 - otázka od: Ajo Ahoj. Ako si sa dostala k tejto ulohe? Paci sa Ti Jiracek ako muz? Si slobodna alebo vydata? Co povazujes za svoj najvacsi zivotny uspech? Lebo mi to Agniesza s Kasiou ponukli..Ano Vasek sa mi paci. . A nie som vydata :-) Najvacsi uspech? Zdolanie polskeho hrebena vo Vysokych Tatrach - 2200m, z toho 50 po retaziach...A este, ze viem trochu slovensky..

14:20:13 - otázka od: Zuzana Ako sa vám páči Slovensko? I like it, mam rada hory, bryndzove halusky, slivovicu a borovicku A tiez rada hovorim AHOJ :-)

14:20:52 - otázka od: Peter Ako na vás pôsobia Slováci? Slovaci su mili, srdecni a priatelski a vzdy som sa tu dobre citila.

14:21:07 - otázka od: Ivan Šandor Plánujete hrať v Holywoode? Mozno.

14:21:36 - otázka od: Otec Stanislav Vaše plány do budúcnosti? Myslim, ze budem robit film vo Francuzsku..

14:22:11 - otázka od: Tomáš Máte rada šport? mam rada jogu, behanie, lozenie po Tatrach, lyzovanie, to hadam staci

14:22:55 - otázka od: Roman Spolupracovalo sa vám dobre s Táňou Pauhofovou? Stretli sme sa az dnes, lebo vo filme sa nikdy nestretneme..Ale napiste mi zajtra / opviem Vam . :-)

14:23:25 - otázka od: cox čau, vieš niečo po slovenky ? Ahoj, Ako sa mas, Dobre, What about your english?

14:23:39 - otázka od: Peter Máte krásne oči DAKUJEM

14:24:03 - otázka od: Tomáš Ako by vyzeral muž vašich snov ako moj priatel

14:24:35 - otázka od: weve ahoj ako sa ti tocil janosik ????? a ako dlho si sa ucila po slovensky super,2 mesiace

14:24:44 - otázka od: Pipo Ako sa darí? dobre

14:25:21 - otázka od: Milan Dobrý deň! Chcel by som Vás poprosiť o vašu fotografiu s autogramom a venovaním. Ďakujem. Milan Kuna-ml, Kostolného 16, 031 01 Liptovský Mikuláš Dostanes ju!

14:26:03 - otázka od: saska ahoj..co nove?,:PP.. mam krasne saty na vecer - prid sa pozriet..

14:26:41 - otázka od: Lenka Ako sa ti hralo so slovenskými hercami? Aký film v súčastnosti nakrúcaš? Velmi dobre, zakratko budem nakrucat s francuzmi..

14:27:41 - otázka od: Alena Ahoj Sarah Zoe,najprv vám chcem povedať,že veľmi dobre vyzeráte. A otázka? Rada by som vedela,či radšej hráte pred kamerou alebo na divadelných doskách? A ako sa Vám hralo s našími úžasnými hercami? Prajem veľa úspechov v ďalšom živote.Alena radsej mam film,ale aj divadlo je dobre.Fantasticke a dakujem

14:28:08 - otázka od: kika Vyzeráte veľmi dobre,dovoľte mi ako žene zložiť Vám poklonu.Ale "povedzte" sakra,kto má na svedomí tú strašnú frizúru? mama

14:28:41 - otázka od: Sarah, ako sa vam pacilo na Slovensku a kedze pisete scenare, nebude v nejakom novom figurovat Bratislava alebo ine slov. mesto?? to je dobra myslienka,uvidime

14:29:13 - otázka od: Peter Presli ste klasickym castingom,alebo ako vas pani reziserka obsadila do tohto filmu? videli ma v inom filme a hned ma obsadili

14:29:32 - otázka od: PETER STe skvela, ze ste zvladli aj slovencinu. Pozdravujem vas a zelam vela uspechov a stastnu karieru. Dakujem aj Vam

14:30:27 - otázka od: brandon Hi Sarah! How's Massachusetts? Where were you born? I mean city... xD Do you enjoy tennis? What's your favourite player? I bet Roddick xD Have a nice day Fitchburg,MA Slovak tennis player Hrbaty

14:30:58 - otázka od: Juraj Labaško Hello Sarah! Well done Job in the film Jánošik. It whas amazing how you learned all the text in Slovakian. Wuznt that hard? Just wanted to ask you this. Seems that youre a great actor! Have a nice day and i wish your more nice fims! It was,but fun.Thanks

14:32:53 - otázka od: Elnorka čo sa Vám na slovensku a slovenčine najviac páči? hory a ludia,na slovencine basne,Hlavne Sladkovic Marina a tiez slovenske nadavky

14:33:58 - otázka od: sybilla Ako sa vám hralo spolu s Mariánom Labudom ? nehrala som s nim na placi,tak neviem,ale pocula som ze je velmi dobry

14:35:19 - otázka od: Jozef Prv poklona Ste krásna žena.Ako sa Vám hralo s Jánšikom ktorý nemá ani Ň s ozajstneho Jánošíka?K Vám by viac pristal Baľo Bielik,alebo Kuchta:to boli chlapy aký sú slovaci a nie take nič. mylite sa,chodte do kina a pochopite,ze Vasek od nich nie je o nic horsi...

14:35:40 - otázka od: gabi Ahoj Sarah, ako sa ti učila slovenčina? tazke,ale pekne

14:36:57 - otázka od: Jozef Ako sa Vam paci na Slovensku,je tu iny zivot ako v USA a v com. Velmi,je to mensia krajina a hlavny rozdiel je ze tu kazdy hovori slovensky a este aj jete viacej kapusty

14:37:35 - otázka od: fERANO odlišujú sa tvoje skúsenosti a zážitky zo Slovenska s tým, čo si o Slovensku vedela pred nakrúcaním Jánošíka? musia byt,lebo predtym som o Slovensku nic nevedela

14:37:52 - otázka od: katka ahoj Sarah, dozvedela som sa že si sa scenár naučila po slovensky!? ako ti to šlo? držím palce v dalšej filmovej tvorbe. dobre

14:38:22 - otázka od: Beata Hallo Sarah, I'd like to ask you, if you ever heard about Slovakia before your playing in this movie? Not a lot,but i knew about Czechoslovakia

14:40:11 - otázka od: Lucina Ahoooooj Sarah... :) som rada, ze ti mozem napisat. mam otazocku, ako sa ti hra v janosikovi? aky je to pocit hrat tam, este k tomu milenku? :) a este taka mala otazocka, ak mi vies poradit..ako sa povie po anglicky veta: ako sa ti tu paci? dakujem a drzim palce v dalsich nakrucaniach :) dobre,s Vaskom sa velmi dobre hra,je taky citlivy...how do you like it here

14:40:24 - otázka od: bv Masturbujes? a ty

14:40:38 - otázka od: T4nQ4 kolko bude trvat ten film ? 142 minuts

14:41:31 - otázka od: Julius You're so beautiful Zoe! I think i will pay a visit to the cinema just to see You :-) Also one question! What was youre first tought when u first heard the offer to play in this historical movie far far away from the US. Thx and sorry for my English ;-)) Thanks.I was very excited,love to travel to new places

14:41:51 - otázka od: Maroš Aké boli Vaše pocity, keď ste prišli prvý krát na Slovensko. Boli Vaše predstavy iné? Neviem

14:42:21 - otázka od: Bibi Vedela si o slovensku aj predtym ako sa ti hralo paci sa ti slovensko?? viac o ceskoslovensku,trochu,dobre,paci

14:43:39 - otázka od: Marta Milá Sarah Zoe, najprv dovoľte, aby som Vám pogratulovala k úlohe osudovej lásky nášho slovenského národného hrdinu. Mohli by ste prosím, porovnať prácu pri natáčaní v amerike a na Slovensku. Ako sa Vám spolupracovalo so slovenskými a českými kolegami? Ďakujem. Marta dakujem,v amerike to nie je moc odlisne,mozna v reci,film a emocie su univerzalne,kolegovia super

14:44:43 - otázka od: sabka ahoj chcem sa spytat ako sa ti hrala tato rola a s cim si mala najvecsie problemia ze ci ti tymto stupla slava? hralo sa mi vyborne,najtazsie sa mi hralo v tom studenom Dunajci,nie som skromne slovenske dievca

14:45:31 - otázka od: Onďo Ahoj Sarah ako sa ti páči táto malá krajinka ? mala si aj zlé skúsenosti s tunajšími luďmi ? krajinka sa mi paci,jedina zla skusenost je ze to tak dlho trvalo kym som sa mohla vratit

14:45:44 - otázka od: duski chcela by si mat za muza zbojnika? nie

14:46:22 - otázka od: lopo Bojis sa ze ti vykuknu prsia? nie,su krasne,ale ty sa bojis,co

14:46:57 - otázka od: dana Zdravím Vás, oboznámili ste sa aj s históriou Slovenska v čase Jánošíkových čias ? Ak áno, čo na to hovoríte? Ano,citala som nejake knizky,bola to kruta doba

14:47:32 - otázka od: andrea Ako sa Vam spolupracovalo s reziserkami filmu?Boli narocne? Velmi dobre,inspirujuce,ano boli narocne

14:48:05 - otázka od: Igor Ahoj Sarah, budeme vas pocut vo filme po slovensky alebo je to dabovane? nechajte sa prekvapit v kine

14:48:29 - otázka od: MIRUS Ahoj...chcem sa ta spytat ako dlho si sa ucila text po slovensky???museloto byt velmi tazke!a ako sa tebe paci film Janosik??? 2 mesiace, krasny

14:48:46 - otázka od: Liana Ahoj. Ovladas slovencinu na 100% alebo ti ste musi niekto nieco sem-tam prelozit? sem tam

14:49:02 - otázka od: envy XD =DDD ahoooooj mas rada anime? co to je

14:49:45 - otázka od: Milan Hi Sarah, there is an article just below this chat about your boobs popping out. How do you cope with the media “pressure” in Slovakia? i havent seen this article,what media pressure,I am used too that

14:50:08 - otázka od: Dimko Ahoooj aká hudba sa ti páči ? :) Madonna and Chopin

14:50:32 - otázka od: Jan Ahoj rad cestujem, kam do Massachusetts by si mi odporucila ist ? Boston,Cape cOD

14:50:50 - otázka od: Monika Ahoj ako sa ti páči Slovensko? LUBIM HO

14:52:51 - otázka od: cualcuier kolkymi jazykmi hovorite,preco ste sa dali na herectvo a vas zatial nesplneny sen. resp. ciel a este prajem vela stastia do zivota... 4,vzdy som chcela hrat,rezirovat Denzela Washingtona a Vaska Jiracka v akcnom velkofilme:-)

14:53:21 - otázka od: Viktor Ahoj! Mas krasnu pusu - ako stvorenu na bozkavanie. Cvicis ju tiez?:-) kazdodenne,rano a vecer

14:54:08 - otázka od: LuSy aku skolu ste vystudovali?od kolkatich rokov vas lakalo herectvo? columbia university,ako plod v mame

14:54:40 - otázka od: žužu wow..a ja že budete odpovedať na anglické vety keď ste z USA.. to ste sa učili po slovensky?..či keď ste boli malá vás to naučili?...díík som talentovana a diik

14:55:37 - otázka od: Roman ahoj:-)v čom je rozdiel keď natáčas slovensky a americký film???a koho si mala najradšej z natáčania JÁNOŠIKA?? jazyk,vsetkých,ale hlavne mojho producenta Rudolfa

14:56:29 - otázka od: vlado Ahoj Sarah. Môžeš mi prosím povedať,čo ťa na Tvojej roli upútalo najviac,natoľko,že si sa rozhodla ísť do tohoto projektu? Ináč, veľmi sa na ten film teším. Prajem Ti veľa úspechov v Tvojej ďalšej kariére.Ahoj! moct hrat v historickom filme a nezavislost tej role.Dakujem

14:57:04 - otázka od: Andrej Pekny den co nosis radcej nohavicky alebo tanga papa:D nic

14:57:19 - otázka od: JARMILA pridete este niekedy na slovensko? ano a rada

14:58:16 - otázka od: pepo Kto vyhra v sobotu? Slovensko alebo Cesko? Slovensko samozrejme,ibaze by vyhrali Cesi...ale v to neverim

14:59:20 - otázka od: Martin Existuje v Amerických dejinách-literatúre tiež nejaký George Johnšík? Samozrejme,ale volali sa Bonnie and Clyde,alebo Butch Cassidy a Sundance Kid

14:59:29 - otázka od: peta awoy aky je ten novy film janosikk ,,,dakujem za skoru odpovedd super

14:59:40 - otázka od: Filipko Ahoj Sarah :) oplatí sa mi ísť na Jánošíka?? Som tvoj veľký fanúšik, držím palčeky a veľa šťastia pri ďalších nakrúcaniach. samozrejme

14:59:47 - otázka od: Erika Let tak chcem popriat pekny den.. ;) All the best xxx dik

15:00:09 - otázka od: Miro Ake filmy by som si mal pozrieť kde ste hrali? hnd Petty crimes

15:01:10 - otázka od: Sasa Keby chytis zlatu rybku a mas tri zelania, co by si si priala? svetovy mier,aby kazdy videl Janosika,a ziadny hlad

15:01:24 - otázka od: kojot ahoj chcel by som sa opítat ci vies po slovensky ...dakujem... to je moje tajomstvo

15:01:46 - otázka od: Jan Litavsky mas tam tlmocnika alebo fakt tak dobre vies po slovensky??..jedla si polske krowky?.co na ne hovoris jedla,ostavaju v zuboch

15:03:54 - otázka od: DAKUJEM za tu kopu otazok - viac nestihnem, idem sa nachystat na vecer - pozyvam do kina! Sara-Barbora