George W. Bush počas prejavu na Hviezdoslavovom námestí v Bratislave.
BRATISLAVA - Na bratislavskom Hviezdoslavovom námestí sa skončil prejav amerického prezidenta G. W. Busha. Na námestí bolo podľa rôznych odhadov päť až desaťtisíc ľudí, ktorí v mrazivom počasí už dlhšie čakali na príhovor jedného z najmocnejších mužov sveta. Na VIP tribúne sedia okrem poslancov aj viacerí ministri.
Policajti od rána na námestie púšťali ľudí len po dôkladných kontrolách. Niektorým odobrali nožnice, nožíky, ale dáždniky ľuďom vzhľadom na sneženie nechali.
Niektoré slečny prišli aj o voňavky, ktoré mali v kabelkách, ďalší zas o desiatu - mandarínky a jablká. Tí, ktorí mali v kabelkách banány, prejsť mohli. Sektor pod tribúnou bol až do 11:00 vyhradený pre držiteľov VIP lístkov. O 11:00 však policajti pustili pod Bushovo pódium ľudí aj bez nich.
Podporu USA v demokratizácii vtedy ešte Československa pripomenul slovenský premiér Mikuláš Dzurinda, keď na Hviezdoslavovom námestí pred občanmi Slovenska privítal amerického prezidenta Georgea Busha. Pripomenul slová bývalého prezidenta Ronalda Reagana, ktorý hovoril o komunistickej ríši zla. "Bol to pre nás jasný znak nastúpiť cestu k demokracii," uviedol Dzurinda.
"Dnes sme slobodní, dnes je SR ako samostatný a suverénny štát priateľom a spojencom USA," dodal. Podľa Dzurindu bola to dlhá, ťažká, ale úspešná cesta, ktorá nás doviedla k tejto historickej chvíli. Amerika a jej lídri nám na tejto ceste vždy pomáhali.
"Som šťastný, že dnes moja vlasť a USA sú priateľmi a spojencami," uviedol Dzurinda. Pripomenul svoje slová z roku 2001, keď sa v Bielom dome stretol s Georgeom Bushom, že Slovensko je malá krajina, ale s veľkým srdcom. "Som šťastný, že dnes sa o tom môžete presvedčiť," uviedol slovenský premiér.
Na cestu Slovenska k demokracii upriamil pozornosť americký prezident George Bush na začiatku svojho prejavu na Hviezdoslavovom námestí, ktorý začal po slovensky slovami "dobrý deň." "S hrdosťou stojím na tomto veľkolepom námestí, ktoré bolo svedkom mnohých významných udalostí. Takmer pred 17 rokmi sa tisíce Slovákov zišli pred týmto divadlom, aby bojovali za koniec tyranie a za obnovu náboženskej slobody," uviedol Bush.
Poukázal na hotel Carlton, kde podľa neho sledovali komunistickí vodcovia tisíce sviečok svietiacich v tme a dali príkaz zahasiť ich. Protest sa im podarilo potlačiť, ale v tento deň Slováci začali svoju cestu k slobode. Bush si uvedomuje, že cesta k slobode a prosperite nebola vždy ľahká. Američania si vážia trpezlivosť Slovákov a usilovnosť pri budovaní demokratického Slovenska v srdci Európy.
"Amerika stojí pri vás," uviedol. Podľa Busha Slováci poznajú hrôzu tyranie a teraz sa snažia priniesť nádej na slobodu tým, ktorí ju nepoznajú. "Svojim príkladom inšpirujete nedávno oslobodených ľudí a pomáhate tým pri šírení slobody na celom svete," uviedol americký prezident. Pripomenul, že v tejto chvíli slúžia slovenskí vojaci po boku amerických a koaličných síl v Afganistane a Iraku a niektorí položili aj životy. Vďaka svojej obeti pomohli získať slobodnú budúcnosť pre milióny ľudí, vyhlásil. Teroristi a vzbúrenci v Iraku podľa Busha vedia, čo je v stávke. Vedia, že v slobodnom Iraku nemajú budúcnosť a snažia sa o zmätok v krajine.
"Nepodarí sa im to, ľud Iraku nedovolí, aby menšina vrahov určovala osud ich krajiny," uviedol. Dodal, že Iračania ukázali svoje odhodlanie, ktoré sme videli na kyjevskom námestí nezávislosti, tbiliskom námestí či aj na tomto námestí v Bratislave. Pripomenul zároveň, že čoskoro sú voľby v Moldavsku a Bielorusku. Musíme byť rovnako odhodlaní a zároveň trpezliví, budovanie slobody si vyžaduje trpezlivosť, konštatoval George Bush pred obyvateľmi Slovenska.
Niektoré slečny prišli aj o voňavky, ktoré mali v kabelkách, ďalší zas o desiatu - mandarínky a jablká. Tí, ktorí mali v kabelkách banány, prejsť mohli. Sektor pod tribúnou bol až do 11:00 vyhradený pre držiteľov VIP lístkov. O 11:00 však policajti pustili pod Bushovo pódium ľudí aj bez nich.
Podporu USA v demokratizácii vtedy ešte Československa pripomenul slovenský premiér Mikuláš Dzurinda, keď na Hviezdoslavovom námestí pred občanmi Slovenska privítal amerického prezidenta Georgea Busha. Pripomenul slová bývalého prezidenta Ronalda Reagana, ktorý hovoril o komunistickej ríši zla. "Bol to pre nás jasný znak nastúpiť cestu k demokracii," uviedol Dzurinda.
"Dnes sme slobodní, dnes je SR ako samostatný a suverénny štát priateľom a spojencom USA," dodal. Podľa Dzurindu bola to dlhá, ťažká, ale úspešná cesta, ktorá nás doviedla k tejto historickej chvíli. Amerika a jej lídri nám na tejto ceste vždy pomáhali.
"Som šťastný, že dnes moja vlasť a USA sú priateľmi a spojencami," uviedol Dzurinda. Pripomenul svoje slová z roku 2001, keď sa v Bielom dome stretol s Georgeom Bushom, že Slovensko je malá krajina, ale s veľkým srdcom. "Som šťastný, že dnes sa o tom môžete presvedčiť," uviedol slovenský premiér.
Na cestu Slovenska k demokracii upriamil pozornosť americký prezident George Bush na začiatku svojho prejavu na Hviezdoslavovom námestí, ktorý začal po slovensky slovami "dobrý deň." "S hrdosťou stojím na tomto veľkolepom námestí, ktoré bolo svedkom mnohých významných udalostí. Takmer pred 17 rokmi sa tisíce Slovákov zišli pred týmto divadlom, aby bojovali za koniec tyranie a za obnovu náboženskej slobody," uviedol Bush.
Poukázal na hotel Carlton, kde podľa neho sledovali komunistickí vodcovia tisíce sviečok svietiacich v tme a dali príkaz zahasiť ich. Protest sa im podarilo potlačiť, ale v tento deň Slováci začali svoju cestu k slobode. Bush si uvedomuje, že cesta k slobode a prosperite nebola vždy ľahká. Američania si vážia trpezlivosť Slovákov a usilovnosť pri budovaní demokratického Slovenska v srdci Európy.
"Amerika stojí pri vás," uviedol. Podľa Busha Slováci poznajú hrôzu tyranie a teraz sa snažia priniesť nádej na slobodu tým, ktorí ju nepoznajú. "Svojim príkladom inšpirujete nedávno oslobodených ľudí a pomáhate tým pri šírení slobody na celom svete," uviedol americký prezident. Pripomenul, že v tejto chvíli slúžia slovenskí vojaci po boku amerických a koaličných síl v Afganistane a Iraku a niektorí položili aj životy. Vďaka svojej obeti pomohli získať slobodnú budúcnosť pre milióny ľudí, vyhlásil. Teroristi a vzbúrenci v Iraku podľa Busha vedia, čo je v stávke. Vedia, že v slobodnom Iraku nemajú budúcnosť a snažia sa o zmätok v krajine.
"Nepodarí sa im to, ľud Iraku nedovolí, aby menšina vrahov určovala osud ich krajiny," uviedol. Dodal, že Iračania ukázali svoje odhodlanie, ktoré sme videli na kyjevskom námestí nezávislosti, tbiliskom námestí či aj na tomto námestí v Bratislave. Pripomenul zároveň, že čoskoro sú voľby v Moldavsku a Bielorusku. Musíme byť rovnako odhodlaní a zároveň trpezliví, budovanie slobody si vyžaduje trpezlivosť, konštatoval George Bush pred obyvateľmi Slovenska.
