JERUZALEM - Pri výrobe nových módnych trendov sa niekedy snaha o originalitu minie účinku. Aj na Slovensku známa značka Zara v Izraeli, Francúzsku, Albánsku, Švédsku a Veľkej Británii donedávna predávala tričko určené deťom, ktoré však malo absolútne nevhodný dizajn. Malo ísť o tričko s pásikmi a šerifskou hviezdou, no výsledok bol katastrofálny.
Tento model totiž neuveriteľne pripomínal hviezdu, ktorú museli počas druhej svetovej vojny nosiť všetci Židia. Spolu s pásikmi evokujúcimi väzenský odev, tričko pôsobilo ako detská uniforma z koncentračného tábora. Použitie tohto dizajnu vyznelo najhoršie práve v Izraeli.
Spoločnosť sa na sociálnych sieťach, kde fotografia produktu začala okamžite kolovať, vyjadrila takto: „Úprimne sa ospravedlňujeme, bolo to inšpirované šerifskou hviezdou z klasického westernu a už nebude v našich obchodoch.“ Kontroverzné tričko naozaj stiahli z obehu, no dobré meno si v súvislosti s ním neurobili.
Už v minulosti Zara čelila podobným nepríjemnostiam. V roku 2007 predávali vo Veľkej Británii kabelky, ktorých potlač nápadne pripomínala nacistický hákový kríž. Svoj omyl vysvetlili tým, že kabelky sa vyrábali v Číne, kde rovnaký symbol pochádza zo starovekej kultúry.
