KARLOVY VARY - Veľkú cenu Krištáľový glóbus získala na 48. ročníku Medzinárodného filmového festivalu Karlovy Vary, ktorý sa konal od 28. júna do 6. júla, dráma A nagy füzet (2013) maďarského režiséra Jánosa Szásza. Snímka o krutom dospievaní bratov-dvojčiat ukrytých počas vojny u tyranskej babky na vidieku si odniesla aj Cenu Europa Cinemas Label.
"Film vznikol podľa románu, ktorý sa vyjadruje krátkymi, úsečnými vetami, ale medzi riadkami presakuje niečo ako láska. A tú som chcel zachytiť," uviedol Szász.
Cenu za réžiu dostal český filmár Jan Hřebejk za snímku Líbánky (2013), v ktorej hlavné úlohy stvárnili Aňa Geislerová a Stanislav Majer. "Zaujímala ma otázka svedomia, či sme zodpovední za činy, ktoré sme spáchali ako deti," povedal o svojom najnovšom filme Hřebejk, ktorý v minulosti na MFF Karlovy Vary triumfoval so snímkou Kráska v nesnázích (2006). Zvláštnu cenu poroty si odniesol britský režisér Ben Wheatley za film A Field in England (2013), zatiaľ čo Zvláštne uznanie poroty si vyslúžila poľská snímka Papusza (2013), ktorú spoločne nakrútili Joanna Kos-Krauze a Krzysztof Krauze. Cenu za najlepší ženský herecký výkon získala štvorica herečiek Amy Morton, Louisa Krause, Emily Meade a Margo Martindale, ktoré sa spoločne objavili vo filme Bluebird (2013) amerického režiséra Lancea Edmandsa. Táto dráma okrem toho získala aj Cenu Ekumenickej poroty. Najlepším hercom sa podľa poroty stal Ólafur Darri Ólafsson za výkon v snímke XL (2013) islandského režiséra Marteinna Thórssona.
Krištáľové glóbusy za mimoriadny prínos svetovej kinematografii si prevzali herec John Travolta, režisér Oliver Stone a výtvarník Theodor Pištěk, cenu prezidenta MFF Karlovy Vary zas dostal režisér Vojtěch Jasný. Divácku cenu denníka Právo získala komédia Revival (2013) Alice Nellis, v ktorej štvoricu starnúcich rockerov stvárnili Bolek Polívka, Miroslav Krobot, Karel Heřmánek a Marián Geišberg. V súťažnej sekcii Na východ od Západu triumfovala poľská snímka Płynące wieżowce (2013) režiséra Tomasza Wasilewského, zvláštne uznanie udelili slovensko-českej dráme Zázrak (2013) Juraja Lehotského. Najlepším dokumentárnym filmom nad 30 minút sa stala rusko-nemecko-česká snímka Truba (2013), v kategórii do 30 minút to bol britský film Beach Boy (2013) a zvláštne uznanie udelili kanadskému dokumentu The Manor (2013). Cenu FEDEORA získala slovensko-česko-chorvátska snímka Zamatoví teroristi (2011), ktorú nakrútili Ivan Ostrochovský, Pavol Pekarčík a Peter Kerekes.
Prehľad ocenených na 48. ročníku MFF Karlovy Vary:
Hlavná súťaž:
Veľká cena Krištáľový glóbus pre najlepší film: A nagy füzet (réžia: János Szász) - Maďarsko, Nemecko, Rakúsko, Francúzsko
Zvláštna cena poroty: A Field in England (réžia: Ben Wheatley) - Veľká Británia
Cena za réžiu: Jan Hřebejk za film Líbánky - Česká republika, Slovenská republika
Cena za najlepší ženský herecký výkon: Amy Morton, Louisa Krause, Emily Meade a Margo Martindale (za výkony vo filme Bluebird, réžia: Lance Edmands) - USA, Švédsko
Cena za najlepší mužský herecký výkon: Ólafur Darri Ólafsson (za výkon vo filme XL, réžia: Marteinn Thórsson) - Island
Zvláštne uznanie: Papusza (réžia: Joanna Kos-Krauze, Krzysztof Krauze) - Poľsko
Na východ od Západu - Súťažná sekcia:
Cena Na východ od Západu: Płynące wieżowce (réžia: Tomasz Wasilewski) - Poľsko
Zvláštne uznanie: Zázrak (réžia: Juraj Lehotský) - Slovenská republika, Česká republika
Súťaž dokumentárnych filmov:
Cena za najlepší dokumentárny film nad 30 minút: Truba (réžia: Vitalij Manskij) - Rusko, Nemecko, Česká republika
Cena za najlepší dokumentárny film do 30 minút: Beach Boy (réžia: Emil Langballe) - Veľká Británia
Zvláštne uznanie: The Manor (réžia: Shawney Cohen) - Kanada
Fórum Nezávislých:
Cena Nezávislá kamera: Las cosas como son (réžia: Fernando Lavanderos) - Čile
Cena za mimoriadny umelecký prínos svetovej kinematografii: John Travolta, Oliver Stone a Theodor Pištěk
Cena prezidenta MFF Karlovy Vary: Vojtěch Jasný
Divácka cena denníka Právo: Revival (réžia: Alice Nellis) - Česká republika
Neštatutárne ceny:
Cena medzinárodnej filmovej kritiky (FIPRESCI): Styd (réžia: Yusup Razykov) - Rusko
Cena Ekumenickej poroty: Bluebird (réžia: Lance Edmands) - USA, Švédsko
Cena FEDEORA: Zamatoví teroristi (réžia: Ivan Ostrochovský, Pavol Pekarčík, Peter Kerekes) - Slovenská republika, Česká republika, Chorvátsko
Cena Europa Cinemas Label: A nagy füzet (réžia: János Szász) - Maďarsko, Nemecko, Rakúsko, Francúzsko
