BRATISLAVA - Komédiou CHARLEYHO TETA od Brandona Thomasa zároveň zahajuje Divadlo Nová scéna svoju jubilejnú 65. divadelnú sezónu .
Táto rozmarná, jemne frivolná komédia plná prekvapivých situácií a nečakaných zvratov, je jedna z najlepšie napísaných komédií v histórii divadla vôbec. O dvoch oxfordských študentoch, ich bláznivom pláne a kamarátovi Babsovi preoblečenom za Charleyho tetu. A práve v tejto postave Charleyho tety sa na Novej scéne predstaví hosťujúci Ľuboš Kostelný.
„ Ľuboš je naozaj skvelý herec, čo jednoznačne dokáže aj v tejto divadelnej komédii, kde sa prezlieka za starú tetu. Jeho komedialita nás privádza do záchvatov smiechu. Sme nesmierne radi, že sa nám ho podarilo získať pre túto úlohu, napriek jeho mimoriadnej pracovnej vyťaženosti.“ uviedla PR manažérka divadla Silvia Paprancová
Prekladu i réžie tohto svetoznámeho predstavenia sa ujal uznávaný režisér Ľubomír Vajdička. K spolupráci si prizval nemenej známych skúsených autorov kostýmov a scén Milana Čorbu a Juraja Fábryho.
Charleyho teta Brandona Thomasa je dnes už považovaná za komediálnu klasiku.
„Istým spôsobom má dráždilo, že túto komédiu toľkokrát upravovali, prepisovali, dopisovali, menili názov, dokonca pomotali aj autorovo meno – tak som si povedal, že si zadovážim originál a že sa pousilujem inscenovať hru tak, aká bola vo vydaní z roku 1892.“ hovorí režisér.
Svetovú premiéru mala táto strelená situačná komédia vo februári 1892. A od tohto uvedenia slávi samé úspechy. Bol podľa nej nakrútený nemý film so Sydom Chaplinom, uvádzala sa v televízii, v roku 1940 dosiahla v newyorskom naštudovaní 1644 repríz. Roku 1948 vznikla muzikálová adaptácia s názvom Kde je Charlie? a podľa tej bol nakrútený rovnomenný film. V bývalom Československu sa Charleyho teta preslávila napríklad v podaní nesmrteľného Vlastu Buriana, Jozefa Krónera alebo Lubomíra Lipského.
Množstvo prekvapivých situácií a nádherný humor, vychádzajúci z najlepších tradícií anglického humoru a nostalgie. Spoľahlivá záruka kvalitnej a inteligentnej diváckej zábavy.
V ďalších úlohách sa predstavia Pavol Plevčík, Přemysl Boublík, Ján Gallovič, Andrea Kiráľová, Katarína Ivanková,Karin Olasová, Janko Gallovič, Karol Čálik, Ján Mistrík, Jana Valocká
dramaturgia: Svetozár Sprušanský, kostýmy: Milan Čorba, scéna: Juraj Fábry, hudba: Peter Mankovecký, preklad a réžia: Ľubomír Vajdička
Od 6. septembra 2011 v Divadle Nová scéna v Bratislave.
