ŠTOKHOLM - Cestujúci vo vlaku medzi mestami Borlänge a Gävle v strednom Švédsku neverili vlastným ušiam, keď im sprievodca vysvetľoval, prečo sú toalety zatvorené. Časté splachovanie by totiž údajne mohlo vlak zastaviť. Dnes o tom napísal švédsky internetový denník The Local.
Splachovacie zariadenie vraj využíva rovnaký kompresor, ktorý je zodpovedný za obsluhu systému záchranných bŕzd. "Ak tlak klesne pod určitú úroveň, automaticky sa spustia záchranné brzdy. Inými slovami, je možné spláchnuť za záchrannú brzdu," vysvetlil železničný technik Mats Gustavsson.
Podľa inžiniera Hansa Kaplana, ktorý spolu s ďalšími cestujúcimi musel s návštevou toalety počkať až do svojej cieľovej stanice, je to hlúpa chyba v konštrukcii.
Gustavsson vraj chápe rozhorčenie cestujúcich nad celou situáciou. Sám bol údajne tak isto veľmi zmätený, keď sa o probléme prvýkrát dozvedel.
