FRANCÚZSKO - Vojská znepriatelených Burgunďanov zaplavujú v máji 1418 Paríž. Tanguy du Châtel, verný poddaný kráľa Karola VI., tuší, že je zle. Sadne na koňa, rozbehne sa do paláca a so skupinkou jazdcov odvezie len 15-ročného dauphina do bezpečia na hrad Chinon. Tomu sa to ale spočiatku vôbec nepáči. Všeličo už o tomto mieste počul...
