LONDÝN - Pravdepodobne každý pozná legendárny seriál M*A*S*H, ktorý má stále množstvo fanúšikov. Iba málokto však možno vie, že niekoľko epizód televízia odmietla odvysielať. Jedna z nich bola údajne príliš pikantná a druhá zase príliš nepatriotická.
M*A*S*H bola vojnová komediálna dráma, ktorá sa pôvodne začala vysielať v roku 1972 a trvala jedenásť rokov. S celkovým počtom 256 epizód mal autorský tím veľa práce, ale rýchlo sa stal obľúbenou súčasťou televíznej stanice CBS. Celkovo jedenásť sérií prinieslo slušnú porciu silných príbehov, no niektoré z nich boli považované za dosť kontroverzné. Jedna až tak veľmi, že nemohla byť nakoniec odvysielaná.
Príkladom je scenár epizódy s názvom "Hawkeye on the Double", ktorý nedostal zelenú, informuje Daily Star. Epizóda mala byť súčasťou prvej série a mala zachytávať Alana Aldu, ktorý stvárňoval postavu Hawkeye Pierca, ako sa zaplietol s dvoma zdravotnými sestrami súčasne.
Sestry prišli na to, čo má v pláne a rozhodli sa mu uštedriť lekciu tým, že obe tvrdili, že s ním otehotneli. Nakoniec bola táto epizóda zahrnutá ako bonus na DVD boxsete "MASH: Martinis and Medicine Collection". Pri vysvetľovaní rozhodnutia spolutvorca seriálu Larry Gelbart pre Archive of American Television povedal, že to bol jediný scenár, o ktorom CBS povedalo, že ho za žiadnych okolností neodvysiela.
Gelbert dodal, že epizóda bola na začiatku 70. rokov príliš pikantná pre televízne vysielanie. Podľa portálu Outsider bola zo seriálu vypustená aj ďalšia dejová línia, v ktorej jednotka MASH stála vonku v chlade a dúfala, že ochorie natoľko, že bude poslaná domov. CBS uviedla, že epizóda nebola odvysielaná, pretože konanie postáv bolo "príliš nepatriotické".
