LONDÝN - Medzi pozvanými hosťami slávnostnej korunovácie kráľa Karola III. nechýbali ani predstavitelia Ukrajiny. Prvá dáma Olena Zelenská zverejnila pozvánku na svojom Twitteri. Časť užívateľov si myslí, že obsahuje pravopisnú chybu.
Heraldicky zdobenú pozvánku, ktorú dostala aj naša prezidentka, zverejnila Zelenská na svojom účte na Twitteri aj s poďakovaním. "Pozvanie, ktoré zostane navždy v pamäti. Bola som poctená účasťou na korunovácii Ich Veličenstva kráľa Karola III. a kráľovnej Camilly a zaželala im úspešnú vládu a prosperitu. Rada som počula slová podpory Ukrajine od hostí obradu," napísala.
Užívatelia s orlím zrakom však rýchlo poukázali na to, že v pozvánke zrejme v slove "Ukraine“ chýbalo písmeno "r", vďaka čomu to na obálke aj kartičke vyzeralo ako "Ukaine". "Prosím, povedzte mi, že to nie je pravopisná chyba na veľmi oficiálnej pozvánke na korunováciu," uviedla pohoršene jedna osoba. Iný užívateľ ale preklep spochybnil a tvrdí, že ide o písmo starej anglickej kurzívy. "K a R sú spolu! Na vrchu sú dve slučky označujúce dve písmená."
Či už išlo o starodávnu kaligrafiu alebo chýbajúce korektúry, prvú dámu Ukrajiny viac zaujala samotná udalosť a hostia, ktorým poďakovala za prejav solidarity s vojnou zničenou krajinou. Prezident Volodomyr Zelenskyj sa ceremónie nezúčastnil, ale zablahoželal kráľovi ku korunovácii a prostredníctvom videa mu zaželal veľa rokov úspešnej vlády.
