PARÍŽ - Stovky príbuzných obetí sa už vyjadrili k nehanebným útokom v Paríži, niektoré z týchto odkazov však chytajú za srdce tisíce trúchliacich. Aj príhovor Antoine Leirisa, ktorého manželku a matku ich 17-mesačného syna zavraždili teroristi, prinútil ľudí zamyslieť sa nad tým, ako čeliť vlne strachu a nenávisti.
Antoine sa rozhodol prihovoriť sa priamo útočníkom, ktorí v piatok večer na koncerte zmasakrovali 89 fanúšikov kapely Eagles of Death Metal. Bola totiž medzi nimi aj 35-ročná Helen Muyal-Leiris, s ktorou bol Antoine ženatý krásnych 12 rokov. Jeho dojemné slová už na sociálnej sieti Facebook zdieľalo viac ako 160-tisíc ľudí. Prečítajte si jeho posolstvo:
„V piatok večer ste mi ukradli neobyčajný život - lásku môjho života, matku môjho syna - no moju nenávisť nepocítite. Neviem, kto ste a ani to nechcem vedieť, ste mŕtve duše. Ak nás tento Boh, pre ktorého slepo zabíjate, stvoril na svoj obraz, každý náboj v tele mojej ženy je ďalšou ranou v jeho srdci.
Takže nie, neobdarujem vás mojou nenávisťou. Pýtate si to, ale odpovedať na nenávisť hnevom by znamenalo stať sa obeťou rovnakej ignorancie, aká stvorila vás. Chcete, aby som sa bál, aby som svojim krajanom neveril, aby som obetoval svoju slobodu na úkor vlastného bezpečia. Prehrali ste.
Videl som ju dnes ráno. Konečne, po nociach a dňoch čakania. Bola rovnako krásna, ako keď v piatok večer odchádzala, rovnako krásna, ako keď som sa do nej pred viac ako dvanástimi rokmi beznádejne zaľúbil. Samozrejme, som zničený touto bolesťou, toto malé víťazstvo vám darujem, no táto bolesť nebude dlho žiť. Viem, že tu bude s nami každý deň a znova sa stretneme v raji slobodnej lásky, do ktorého nemáte prístup.
Sme len dvaja, môj syn a ja, ale sme silnejší ako všetky armády sveta. Nemám už pre vás viac času, idem sa venovať Melvinovi, ktorí sa práve zobúdza. Má sotva 17 mesiacov. Spapá svoje jedlo, ako zvyčajne a potom sa budeme hrať, ako zvyčajne a celý svoj život pre vás bude tento malý chlapec hrozbou práve tým, že bude šťastný a slobodný. Pretože nie, ani jeho nenávisť nepocítite.“
“Vous n’aurez pas ma haine” Vendredi soir vous avez volé la vie d’un être d’exception, l’amour de ma vie, la mère de...
Posted by Antoine Leiris on Monday, November 16, 2015
