BERLÍN - Veriaci v bavorskej dedinke Dorf Neufahrn zažili nedávno poriadny šok. Ich farár sa im totiž po skončení kázne k niečomu priznal. So slzami na krajíčku im oznámil, že je transsexuál.
Slová Andreasa Zwölfera spôsobili v obci, ktorá má zhruba 1600 obyvateľov, poriadny rozruch a momentálne sa tam o ničom inom neklebetí.
Niektorí dedinčania však tvrdia, že ich to vôbec neprekvapilo. Andreas sa totiž v poslednom čase čoraz viac začal podobať na ženu. Jeho tvár nadobudla jemnejšie črty a taktiež si nechal narásť vlasy.
"Vždy som o sebe zmýšľal ako o žene. Len moje hormóny s tým akosi nekorešpondovali," povedal štyridsaťdeväťročný protestantský pastor, ktorý si teraz hovorí Dorothea.
Denníku Wochenblatt povedal, že po tom, ako sa so svojím tajomstvom zveril farníkom, sa mu uľavilo. Vraj ho väčšina z nich podporuje a schvaľuje jeho rozhodnutie vyjsť s pravdou von. Sú však aj takí, ktorí sú z Andreasovho priznania zhrození a neželajú si, aby viac kázal v kostole.
