Ruský plynárenský monopol Gazprom (Zdroj: SITA)
MOSKVA/ BERLÍN - Ambície Kremľa zmeniť plynárenský monopol Gazprom na mocnú globálnu firmu narážajú na staré sovietske myslenie, slabý manažment a korupciu. Tvrdí to americký veľvyslanec v Moskve John Beyrle v dôverných diplomatických depešiach, ktoré získal internetový portál Wikileaks a dnes ich poskytol nemeckému týždenníku Der Spiegel.
Podľa Beyrleho je Gazprom skorumpovanou a ťažkopádnou obludou, ktorá sa chová ako sovietske ministerstvo plynárenského priemyslu.
"Gazprom je presne tým, čo by som očakával od štátneho monopolu ovládajúceho obrovský majetok - neúčinnou, politicky riadenou a skorumpovanou inštitúciou," uviedol americký diplomat v kábelograme z roku 2009. Premiér Vladimir Putin, označený v depešiach za alfa samca, umožňuje úplatnej ruskej elite parazitovať na výnosoch z predaja energií.
Americká diplomatická korešpondencia opakuje názor mnohých západných i ruských analytikov, že vedenie Gazpromu mylne interpretovalo trendy trhu, keď stavilo na rastúci európsky dopyt. Stal sa pravý opak, keď Európu v roku 2009 postihla kríza a trh sa preorientoval na lacnejšie skvapalnený zemný plyn (LNG) z Blízkeho východu.
"Gazprom na takýto vývoj jednoducho nebol pripravený a podcenil vplyv európskych dovozov LNG," napísal Beyrle a dodal, že ruský monopol sa bude musieť prispôsobiť masívnym objemom skvapalneného plynu dovážaného z Kataru a iných blízkovýchodných štátov.
Podľa odhadov je dnes trhová hodnota Gazpromu okolo 150 miliárd dolárov ( takmer 115 miliárd eur), zatiaľ čo v čase pred globálnou krízou sa odhadovala na 350 miliárd (267 miliárd eur).
Podľa amerického veľvyslanca je Gazprom stále považovaný za nástroj sociálnej politiky Kremľa. Beyrle v depešiach cituje názor ruských manažérov, že medzi priority Gazpromu patrí hlavne spoľahlivá dodávka plynu pre domácnosti v dostupných cenách.
"Ako konkurencieschopná globálna firma by Gazprom zrejme našiel cesty rýchlejšieho rastu. Firma ale taká nie je, hoci má k dispozícii najväčšie svetové zásoby plynu. Je to dedičstvo starého sovietskeho plynárenského ministerstva a chová sa podľa toho," uviedol Beyrle.
Hovorca Gazpromu Sergej Kuprijanov odmietol obsah amerických depeší komentovať.
"Gazprom je presne tým, čo by som očakával od štátneho monopolu ovládajúceho obrovský majetok - neúčinnou, politicky riadenou a skorumpovanou inštitúciou," uviedol americký diplomat v kábelograme z roku 2009. Premiér Vladimir Putin, označený v depešiach za alfa samca, umožňuje úplatnej ruskej elite parazitovať na výnosoch z predaja energií.
Americká diplomatická korešpondencia opakuje názor mnohých západných i ruských analytikov, že vedenie Gazpromu mylne interpretovalo trendy trhu, keď stavilo na rastúci európsky dopyt. Stal sa pravý opak, keď Európu v roku 2009 postihla kríza a trh sa preorientoval na lacnejšie skvapalnený zemný plyn (LNG) z Blízkeho východu.
"Gazprom na takýto vývoj jednoducho nebol pripravený a podcenil vplyv európskych dovozov LNG," napísal Beyrle a dodal, že ruský monopol sa bude musieť prispôsobiť masívnym objemom skvapalneného plynu dovážaného z Kataru a iných blízkovýchodných štátov.
Podľa odhadov je dnes trhová hodnota Gazpromu okolo 150 miliárd dolárov ( takmer 115 miliárd eur), zatiaľ čo v čase pred globálnou krízou sa odhadovala na 350 miliárd (267 miliárd eur).
Podľa amerického veľvyslanca je Gazprom stále považovaný za nástroj sociálnej politiky Kremľa. Beyrle v depešiach cituje názor ruských manažérov, že medzi priority Gazpromu patrí hlavne spoľahlivá dodávka plynu pre domácnosti v dostupných cenách.
"Ako konkurencieschopná globálna firma by Gazprom zrejme našiel cesty rýchlejšieho rastu. Firma ale taká nie je, hoci má k dispozícii najväčšie svetové zásoby plynu. Je to dedičstvo starého sovietskeho plynárenského ministerstva a chová sa podľa toho," uviedol Beyrle.
Hovorca Gazpromu Sergej Kuprijanov odmietol obsah amerických depeší komentovať.