BRATISLAVA - Je záhadou presahujúcou hranice ako sa vianočná rodinná fotografia americkej rodiny ocitla ako reklamný pútač vo výklade v Českej republike. Danielle Smith poslala záber z minulého roka príbuzným a priateľom a umiestnila ho na svojom blogu a nových internetových sociálnych sieťach.
Na fotografii je s manželom Jeffom a ich dvoma malými deťmi a záber v životnej veľkosti bez ich vedomia použil majiteľ pražského obchodu špecializujúceho sa na európske potraviny.
Asi pred desiatimi dňami známy rodiny cestoval cez Prahu a vo výklade obchodu zbadal obrovské smejúce sa tváre Smithovcov. Urobil niekoľko záberov a poslal ich prekvapenej rodine. "Je to fotka v životnej veľkosti v pražskom obchode, moja vianočná pohľadnica," povedala 36-ročná Smith zo St. Louis.
Majiteľ pražského obchodu Grazie Mario Bertuccio podľa vlastných slov našiel fotografiu na internete, domnieval sa však, že ide o záber vygenerovaný počítačom. Keď sa dozvedel, že je to reálna fotka reálnej rodiny, podnikol kroky na jej odstránenie.
"Radi napíšeme e-mail s naším ospravedlnením," povedal Bertucci, ktorý chce Smithovcom venovať fľašu dobrého vína, ak niekedy prídu do jeho krajiny. Smithovci a fotografka Gina Kelly nikoho neoprávnili na použitie záberov. Ako Kelly dodala, požiadala organizáciu profesionálnych fotografov, aby jej pomohla zistiť, ako sa jej fotka dostala do Prahy. Na webovú stránku Danielle Smith, kde nedávno zverejnila príbeh cestujúceho záberu, sa prihlásilo už 180 tisíc užívateľov.
Smith povedala, fotografiu nevyužili nevhodným spôsobom, iba na to, aby prípadných zákazníkov informovali o zásielkovej službe obchodu. Nabudúce, keď bude dávať fotku na internet, urobí nižšie rozlíšenie a elektronický vodoznak na sťaženie reprodukovania záberov. "Tento príbeh ma nevystrašil, ale desí ma, kam až by to mohlo dospieť," dodala.
Asi pred desiatimi dňami známy rodiny cestoval cez Prahu a vo výklade obchodu zbadal obrovské smejúce sa tváre Smithovcov. Urobil niekoľko záberov a poslal ich prekvapenej rodine. "Je to fotka v životnej veľkosti v pražskom obchode, moja vianočná pohľadnica," povedala 36-ročná Smith zo St. Louis.
Majiteľ pražského obchodu Grazie Mario Bertuccio podľa vlastných slov našiel fotografiu na internete, domnieval sa však, že ide o záber vygenerovaný počítačom. Keď sa dozvedel, že je to reálna fotka reálnej rodiny, podnikol kroky na jej odstránenie.
"Radi napíšeme e-mail s naším ospravedlnením," povedal Bertucci, ktorý chce Smithovcom venovať fľašu dobrého vína, ak niekedy prídu do jeho krajiny. Smithovci a fotografka Gina Kelly nikoho neoprávnili na použitie záberov. Ako Kelly dodala, požiadala organizáciu profesionálnych fotografov, aby jej pomohla zistiť, ako sa jej fotka dostala do Prahy. Na webovú stránku Danielle Smith, kde nedávno zverejnila príbeh cestujúceho záberu, sa prihlásilo už 180 tisíc užívateľov.
Smith povedala, fotografiu nevyužili nevhodným spôsobom, iba na to, aby prípadných zákazníkov informovali o zásielkovej službe obchodu. Nabudúce, keď bude dávať fotku na internet, urobí nižšie rozlíšenie a elektronický vodoznak na sťaženie reprodukovania záberov. "Tento príbeh ma nevystrašil, ale desí ma, kam až by to mohlo dospieť," dodala.