WASHINGTON - Prezident USA Barack Obama vzal späť svoje rozhodnutie zverejniť fotografie zachytávajúce zneužívanie osôb zadržaných v rámci takzvanej vojny proti teroru pre obavy, že tento krok by mohol ohroziť amerických vojakov v zahraničí.
Na stredajšom brífingu to oznámil hovorca Bieleho domu Robert Gibbs. Obrat nastal iba mesiac po tom, ako Obamova administratíva deklarovala zámer zverejniť stovky fotografií z amerických väzníc v Iraku a iných krajinách v reakcii na súdne rozhodnutia, ktoré sa týkajú dlhoročného sporu s Americkou úniou pre občianske slobody (ACLU).
Zábery boli použité ako dôkazový materiál pri vyšetrovaní prípadov zneužívania väzňov americkými vojakmi počas vlády prezidenta Georgea W. Busha. "Domnieva sa, že zverejnenie týchto fotografií by mohlo predstavovať hrozbu pre mužov a ženy, ktorých máme... v Iraku a Afganistane," komentoval rozhodnutie prezidenta Gibbs.
Tento argument podľa neho použijú aj vládni právnici. Hovorca ministerstva obrany USA Bryan Whitman uviedol, že obavy z možného ohrozenia vojakov tlmočili prezidentovi minister Robert Gates a najvyšší armádni velitelia. Gates však podľa neho predtým zverejnenie verejne podporoval. Bushova administratíva odmietanie zverejniť fotografie čiastočne zdôvodňovala tým, že by tak porušila práva väzňov na súkromie podľa Ženevských konvencií.
Podľa Gibbsa by zábery taktiež neprispeli k pochopeniu záverov predošlých vyšetrovaní zneužívania väzňov, ktoré uskutočnilo ministerstvo obrany a boli uzavreté. Ako uviedli nemenované oficiálne zdroje, ktoré cituje tlačová agentúra AFP, posledný krok neznamená, že Obama prepáči zneužívanie väzňov počas pôsobenia predošlej vlády.
Obama "by bol tým posledným, kto by ospravedlnil činy zobrazené na týchto fotografiách", uviedol vysokopostavený vládny predstaviteľ. Podľa dávnejšieho vyhlásenia právnika ALCU Amrita Singha mali byť fotografie dôkazom, že zneužívanie väzňov v amerických väzniciach bolo rozšírené "ďaleko za hranice Abú Ghurajbu".
Väznica Abú Ghurajb pri Bagdade sa preslávila fotografiami irackých väzňov z roku 2004, ktorých zneužívali a ponižovali americkí vojenskí dozorcovia. Obama v apríli schválil zverejnenie dokumentov a metód vypočúvania z obdobia Bushovej vojny proti teroru. Šéf Bieleho domu pritom vyhlásil, že nemá v úmysle iniciovať trestné stíhanie predstaviteľov podozrivých z používania drastických vypočúvacích postupov.
Obama zakázal tieto metódy takmer okamžite po nástupe do svojej funkcie, čím vyjadril svoj nesúhlas s praktikami predchádzajúcej administratívy.
Zábery boli použité ako dôkazový materiál pri vyšetrovaní prípadov zneužívania väzňov americkými vojakmi počas vlády prezidenta Georgea W. Busha. "Domnieva sa, že zverejnenie týchto fotografií by mohlo predstavovať hrozbu pre mužov a ženy, ktorých máme... v Iraku a Afganistane," komentoval rozhodnutie prezidenta Gibbs.
Tento argument podľa neho použijú aj vládni právnici. Hovorca ministerstva obrany USA Bryan Whitman uviedol, že obavy z možného ohrozenia vojakov tlmočili prezidentovi minister Robert Gates a najvyšší armádni velitelia. Gates však podľa neho predtým zverejnenie verejne podporoval. Bushova administratíva odmietanie zverejniť fotografie čiastočne zdôvodňovala tým, že by tak porušila práva väzňov na súkromie podľa Ženevských konvencií.
Podľa Gibbsa by zábery taktiež neprispeli k pochopeniu záverov predošlých vyšetrovaní zneužívania väzňov, ktoré uskutočnilo ministerstvo obrany a boli uzavreté. Ako uviedli nemenované oficiálne zdroje, ktoré cituje tlačová agentúra AFP, posledný krok neznamená, že Obama prepáči zneužívanie väzňov počas pôsobenia predošlej vlády.
Obama "by bol tým posledným, kto by ospravedlnil činy zobrazené na týchto fotografiách", uviedol vysokopostavený vládny predstaviteľ. Podľa dávnejšieho vyhlásenia právnika ALCU Amrita Singha mali byť fotografie dôkazom, že zneužívanie väzňov v amerických väzniciach bolo rozšírené "ďaleko za hranice Abú Ghurajbu".
Väznica Abú Ghurajb pri Bagdade sa preslávila fotografiami irackých väzňov z roku 2004, ktorých zneužívali a ponižovali americkí vojenskí dozorcovia. Obama v apríli schválil zverejnenie dokumentov a metód vypočúvania z obdobia Bushovej vojny proti teroru. Šéf Bieleho domu pritom vyhlásil, že nemá v úmysle iniciovať trestné stíhanie predstaviteľov podozrivých z používania drastických vypočúvacích postupov.
Obama zakázal tieto metódy takmer okamžite po nástupe do svojej funkcie, čím vyjadril svoj nesúhlas s praktikami predchádzajúcej administratívy.
