WASHINGTON - Prvé použitie simulovaného topenia proti údajnému členovi teroristickej siete al-Kájda Abúovi Zubajdovi nariadila americká CIA aj napriek nesúhlasu ľudí, ktorí ho vypočúvali. V sobotňajšom vydaní to napísal denník The New York Times.
Denník sa odvolávala na nemenovaných predstaviteľov tajnej služby a na poznámku v nedávno vydanej správe. Podľa týchto zdrojov sa o mučení podozrivého rozhodlo aj napriek tomu, že vypočúvajúci verili, že väzeň im povedal všetko, čo vedel. Podľa The New York Times Zubajda poskytol dôležité informácie aj pri miernejších vypočúvacích technikách a sprísnenie postupu neviedlo k zásadnému prelomu.
Rozhodnutie o začatí simulovaného topenia, umiestnenia väzňa do miniatúrnej cely a udieraní o stenu prišlo priamo z centrály CIA na základe značne prehnaného odhadu Zubajdovej dôležitosti, napísal denník. Zubajdu zadržali v roku 2002, vtedajší americký prezident George W. Bush ho verejne označil za hlavného veliteľa operácií, niektorí ďalší predstavitelia ho opísali ako "dôverného spoločníka" vodcu al-Kájdy Usamu bin Ládina.
Sprísnené metódy vypočúvania nakoniec spôsobili väčšie škody väzniteľom ako väzňovi, napísali The New York Times. Aj na tých, ktorí verili, že brutálne zaobchádzanie môže priniesť výsledky, "to malo traumatický efekt, keď videli toto utrpenie a poníženie", povedal jeden z nemenovaných predstaviteľov.
Podľa denníka Washington Post CIA najprv rozhodla o tom, že Zubajdov kontakt s ľuďmi sa obmedzí len na dve osoby - na vypočúvajúceho zo CIA a na psychológa. Psycholó hrali v týchto praktikách pomerne dôležitú úlohu. Podľa nedávno vydanej správy ministerstva spravodlivosti psychológ prichádzal s nápadmi, praktickými radami a aj s právnymi ospravedlneniami pre vypočúvacie metódy, ktoré by Zubajdu zlomili fyzicky aj psychicky. Patril medzi ne napríklad nedostatok spánku, simulované topenie, využitie hmyzu na vyvolanie strachu. Všetko to bolo prijateľné najmä vďaka tomu, že to schválil psychológ, napísal Washington Post.
Rozhodnutie o začatí simulovaného topenia, umiestnenia väzňa do miniatúrnej cely a udieraní o stenu prišlo priamo z centrály CIA na základe značne prehnaného odhadu Zubajdovej dôležitosti, napísal denník. Zubajdu zadržali v roku 2002, vtedajší americký prezident George W. Bush ho verejne označil za hlavného veliteľa operácií, niektorí ďalší predstavitelia ho opísali ako "dôverného spoločníka" vodcu al-Kájdy Usamu bin Ládina.
Sprísnené metódy vypočúvania nakoniec spôsobili väčšie škody väzniteľom ako väzňovi, napísali The New York Times. Aj na tých, ktorí verili, že brutálne zaobchádzanie môže priniesť výsledky, "to malo traumatický efekt, keď videli toto utrpenie a poníženie", povedal jeden z nemenovaných predstaviteľov.
Podľa denníka Washington Post CIA najprv rozhodla o tom, že Zubajdov kontakt s ľuďmi sa obmedzí len na dve osoby - na vypočúvajúceho zo CIA a na psychológa. Psycholó hrali v týchto praktikách pomerne dôležitú úlohu. Podľa nedávno vydanej správy ministerstva spravodlivosti psychológ prichádzal s nápadmi, praktickými radami a aj s právnymi ospravedlneniami pre vypočúvacie metódy, ktoré by Zubajdu zlomili fyzicky aj psychicky. Patril medzi ne napríklad nedostatok spánku, simulované topenie, využitie hmyzu na vyvolanie strachu. Všetko to bolo prijateľné najmä vďaka tomu, že to schválil psychológ, napísal Washington Post.
