Alan Poindexter a Steve Frick v raketopláne. (Zdroj: SITA)
HOUSTON - Americký raketoplán Atlantis dnes opustil Medzinárodnú vesmírnu stanicu (ISS) po deväťdňovej návšteve, počas ktorej astronauti nainštalovali a sprevádzkovali nové vesmírne laboratórium Columbus. Veliteľ posádky raketoplánu Stephen Frick potvrdil centrále v Houstone fyzické odpojenie.
V dostatočnej vzdialenosti od ISS posádka spustila motory Atlantisu a raz obletela okolo stanice pre posledné kontroly raketoplánu. Novým členom posádky Atlantisu je americký astronaut Daniel Tani, ktorý sa vracia na Zem po asi štvormesačnej misii na ISS. Na stanici ho nahradil francúzsky astronaut Leopold Eyharts, zdravotný výskumník a technik z francúzskeho Národného centra vesmírnych štúdií. Vo vesmíre zostane do marca, aby pomohol s urýchlením práce laboratória Columbus.
Laboratórium Columbus je najväčším prínosom Európy vesmírnej stanici ISS, ktorá bola doteraz najmä záležitosťou Spojených štátov amerických a Ruska. Sedem metrov dlhé laboratórium s priemetom 4,5 metra má byť priestorom na uskutočňovanie vedeckých experimentov. Počas pobytu Atlantisu na vesmírnej stanici astronauti tri razy vystúpili do otvoreného vesmíru, aby pripojili laboratórium k ISS a pripravili ho na vedeckú prácu. Vymenili aj prázdnu dusíkovú nádrž na palube komplexu ISS.
Ak pôjde všetko podľa plánu, Atlantis pristane v Kennedyho vesmírnom centre na Floride v stredu. Návrat raketoplánu už očakáva aj americké námorníctvo, ktoré chce zostreliť poškodený špionážny satelit blížiaci sa nekontrolovateľne k Zemi. Do zemskej atmosféry by sa mal dostať na konci februára alebo na začiatku marca.
Laboratórium Columbus je najväčším prínosom Európy vesmírnej stanici ISS, ktorá bola doteraz najmä záležitosťou Spojených štátov amerických a Ruska. Sedem metrov dlhé laboratórium s priemetom 4,5 metra má byť priestorom na uskutočňovanie vedeckých experimentov. Počas pobytu Atlantisu na vesmírnej stanici astronauti tri razy vystúpili do otvoreného vesmíru, aby pripojili laboratórium k ISS a pripravili ho na vedeckú prácu. Vymenili aj prázdnu dusíkovú nádrž na palube komplexu ISS.
Ak pôjde všetko podľa plánu, Atlantis pristane v Kennedyho vesmírnom centre na Floride v stredu. Návrat raketoplánu už očakáva aj americké námorníctvo, ktoré chce zostreliť poškodený špionážny satelit blížiaci sa nekontrolovateľne k Zemi. Do zemskej atmosféry by sa mal dostať na konci februára alebo na začiatku marca.
