Du´aa Aswad bola skutočná krásavica. Keby sa narodila niekde inde, krutému osudu by sa zrejme vyhla.
ERBÍL - Už sedem mesiacov chodí iracká Kurdka Badi ´aa Aswad oplakávať hrob, v ktorom odpočíva jej 17-ročná dcéra Du´aa. V apríli tohto roku zomrela hroznou smrťou - ukameňovali ju jej vlastní príbuzní len preto, že sa chcela vydať za „nepriateľa“.
Aswadovci totiž patria k sekte
jazídov, priateľ zavraždenej
bol moslim - sunnit. Po vyše
pol roku pozostalí porozprávali
novinám The Sunday Times
o tomto neuveriteľnom
príbehu.
Piateho apríla večer vyšla Du´aa vyniesť smeti, no domov sa nevrátila. Ráno zavolal Aswadovcom anonym a oznámil, že ich dcéra je spolu s moslimom. „Hriešnicu“ vraj zabije, aby zmyl hanbu, že Du´aa chodí s inovercom. Tak ukladá odveký nepísaný zákon. Otec a brat skutočne našli Du´au spolu s jej priateľom v olivovom háji. V snahe dievčinu ochrániť, zaviedli ju k dedinskému starešinovi. Kým starší muži rozhodovali o jej osude, matka ju navštívila. „Prisahám, že som stále panna. A nič zlé som neurobila,“ povedala Du´aa. Nikdy nezabudne ani na slová: „Som hladná, mama.“
Väčšinový názor bol taký, že Du´aa musí zomrieť. Medzi týchto sudcov patril aj jej strýc, ktorého jeho mladší brat a otec dievčiny vyhnal pre takýto názor zo svojho domu. Zúfalý otec sa pokúsil zorganizovať tajný útek dcéry do susednej Sýrie. Jeho pokus odhalili, a sfanatizovaní a ozbrojení dedinčania obkľúčili 7. apríla dom šajcha Sulajmana, kam sa Du´aa uchýlila. „A on mladé bezbranné dievča poslal von,“ povedala matka.
Na námestí sa na dievčinu zniesla spŕška kameňov. V dave boli niekoľkí príbuzní z otcovej strany aj jeden z matkinej. Práve ten zrazil dievčinu na zem, keď sa pokúsila postaviť na nohy. Udrel ju do hlavy veľkým kusom betónu. Nechcel vraj, aby ďalej trpela. Niektorí z vykonávateľov rozsudku sú za mrežami, iní na úteku. Hoci zákon vraždy pre česť zakazuje, väčšina takýchto zločinov ostáva nepotrestaná. Aswadovcom nedávno vybuchol vo dvore granát. Odkaz bol jasný: Odíďte!
Medzi Kurdmi v Iraku a Iráne zomierajú ženy pre poškvrnenie rodinnej cti takmer denne. Na severe Iraku zaznamenali tento rok už asi 600 takýchto úmrtí. Kameňovanie je zriedkavé, no škála popráv je široká: „hriešnice“ upália, ubijú, zastrelia, odtnú im hlavu, zhodia z výšky, donútia ich vypiť jed alebo spáchať samovraždu... Ukameňovanie Du´ay spustilo vlnu protestov, počet prípadov napriek tomu narastá.
Piateho apríla večer vyšla Du´aa vyniesť smeti, no domov sa nevrátila. Ráno zavolal Aswadovcom anonym a oznámil, že ich dcéra je spolu s moslimom. „Hriešnicu“ vraj zabije, aby zmyl hanbu, že Du´aa chodí s inovercom. Tak ukladá odveký nepísaný zákon. Otec a brat skutočne našli Du´au spolu s jej priateľom v olivovom háji. V snahe dievčinu ochrániť, zaviedli ju k dedinskému starešinovi. Kým starší muži rozhodovali o jej osude, matka ju navštívila. „Prisahám, že som stále panna. A nič zlé som neurobila,“ povedala Du´aa. Nikdy nezabudne ani na slová: „Som hladná, mama.“
Väčšinový názor bol taký, že Du´aa musí zomrieť. Medzi týchto sudcov patril aj jej strýc, ktorého jeho mladší brat a otec dievčiny vyhnal pre takýto názor zo svojho domu. Zúfalý otec sa pokúsil zorganizovať tajný útek dcéry do susednej Sýrie. Jeho pokus odhalili, a sfanatizovaní a ozbrojení dedinčania obkľúčili 7. apríla dom šajcha Sulajmana, kam sa Du´aa uchýlila. „A on mladé bezbranné dievča poslal von,“ povedala matka.
Na námestí sa na dievčinu zniesla spŕška kameňov. V dave boli niekoľkí príbuzní z otcovej strany aj jeden z matkinej. Práve ten zrazil dievčinu na zem, keď sa pokúsila postaviť na nohy. Udrel ju do hlavy veľkým kusom betónu. Nechcel vraj, aby ďalej trpela. Niektorí z vykonávateľov rozsudku sú za mrežami, iní na úteku. Hoci zákon vraždy pre česť zakazuje, väčšina takýchto zločinov ostáva nepotrestaná. Aswadovcom nedávno vybuchol vo dvore granát. Odkaz bol jasný: Odíďte!
VRAŽDY PRE ČESŤ
Medzi Kurdmi v Iraku a Iráne zomierajú ženy pre poškvrnenie rodinnej cti takmer denne. Na severe Iraku zaznamenali tento rok už asi 600 takýchto úmrtí. Kameňovanie je zriedkavé, no škála popráv je široká: „hriešnice“ upália, ubijú, zastrelia, odtnú im hlavu, zhodia z výšky, donútia ich vypiť jed alebo spáchať samovraždu... Ukameňovanie Du´ay spustilo vlnu protestov, počet prípadov napriek tomu narastá.
