MANCHESTER – Štyria Briti oslavovali na palube lietadla z Manchestru do Los Angeles rozlúčku so slobodou. Ožrali sa ako prasce, pobili sa, znečistili lietadlo a ohrozovali spolupasažierov i posádku. Lietadlo muselo núdzovo pristáť v Kanade. Britský súd v Manchestri nad nimi nemal zľutovanie.
"Osem hodín čistého pekla" nazvali pasažieri transatlantický let spoločnosti Thomas Cook 24. marca 2018 z Veľkej Británie do USA. Postarali sa im oň Briti Michael Ward (33) a jeho kamaráti Craig Hopwood (35), Scott Capper (32) a Daniel Howarth (35). Opili sa už v odletovej hale letiska v Manchestri. V duty free zóne si kúpili niekoľko litrov rumu a vodky a hoci ich letuška ešte pred štartom trikrát požiadala, aby už nepili, neuposlúchli ju. Počas letu pili svoj vlastný alkohol aj napriek upozorneniu, že USA považuje za nezákonné byť opitý počas letu do Las Vegas. Na vyše osemtisíckilometrovej ceste museli zamestnanci leteckej spoločnosti zabaviť hulvátskym Britom päť litrov alkoholu.Na palube boli agresívni, dvaja z nich sa pokúsili zdvihnúť sukňu letuške Chloe Chalonerovej a počastovali ju výrazom „Ty liverpoolska suka.“ Jeden z nich dokonca vykonal veľkú potrebu v uličke, pričom kričal „Bum!“, navzájom si sťahovali nohavice, fajčili nepovolené elektronické cigarety, oblievali sa vodou, boli nesmierne hluční a vulgárni. Keď ich letuška varovala, že let bude kvôli nim odklonený, hulákali, že im je to jedno. Jeden zo skúsených členov posádky uviedol, že to bolo najhoršie správanie sa, aké zažil za vyše 20 rokov svojej práce. Opilci ignorovali všetky varovania, vystrašili spolucestujúcich a ohrozili bezpečnosť letu.
Britov, z toho troch údajne serióznych otcov rodín po návrate do Veľkej Británie zatkli. Na výsluchu budúci ženích Ward poprel pitie v lietadle a tvrdil, že si nepamätá vulgárnosti alebo bitku. On sa pritom správal najhoršie. Sudkyňa manchesterského súdu Hilary Manleyová zhrnula výčiny štyroch mužov: “Ohrozili ste pasažierov i bezpečnosť letu. Na takéto správanie sa musí existovať odstrašujúci trest." Daniel Howarth dostal 19 mesiacov za opitosť v lietadle a verejné pohoršenie, ostatní traja za ohrozenie spolucestujúcich, posádky a letu dva roky natvrdo.