WASHINGTON - Americký Najvyšší súd vo štvrtok tesnou väčšinou zakázal školám v krajine, aby v rámci programov na podporu znevýhodnených skupín prihliadali na rasu ako na rozhodujúcu okolnosť.
Súd rozhodol v prospech bielych rodičov, ktorým takzvaná politika rasovej rovnováhy v štátoch Washington a Kentucky znemožnila umiestniť svoje deti do škôl najbližších miestu ich bydliska. Politika rasového vyrovnávania, ktorú uplatňujú stovky školských správ po celom území Spojených štátov od zrušenia rasovej segregácie v roku 1954, uprednostňuje pri prijímaní deti z afroamerických a iných menšinových etnických komunít v prípadoch, keď je o štúdium na konkrétnej škole príliš veľký záujem alebo ak školské správy usúdia, že na nej študuje už dostatočne veľa bielych detí.
Školy môžu uplatňovať úctyhodný ciel nediskriminácie, v jeho mene však nemožno diskriminovať na základe rasy, napísal predseda Najvyššieho súdu John Roberts v zdôvodnení rozhodnutia, ktoré súd prijal v pomere päť hlasov ku štyrom. Uznať "rasové vyrovnávanie ako naliehavý štátny záujem by ospravedlňovalo vynucovanie pomerného zastúpenia rás v americkej spoločnosti", čo odporuje právu na rovnaké zaobchádzanie, tak ako ho garantuje ústava, napísal predseda súdu
Školy môžu uplatňovať úctyhodný ciel nediskriminácie, v jeho mene však nemožno diskriminovať na základe rasy, napísal predseda Najvyššieho súdu John Roberts v zdôvodnení rozhodnutia, ktoré súd prijal v pomere päť hlasov ku štyrom. Uznať "rasové vyrovnávanie ako naliehavý štátny záujem by ospravedlňovalo vynucovanie pomerného zastúpenia rás v americkej spoločnosti", čo odporuje právu na rovnaké zaobchádzanie, tak ako ho garantuje ústava, napísal predseda súdu
