PEKING - Využiť najlepšieho štvornohého priateľa človeka ako kryciu zásterku na urážanie suseda sa v Číne príliš nevypláca. Žene, ktorá pomenovala svojho psíka podľa nenávideného suseda a častovala túto nemú tvár vulgárnymi nadávkami čínsky súd naparil pokutu vo výške 5047 juanov (615 eur).
Ako informovala v pondelok internetová stránka metro.co.uk, Chu Lin sa pred šiestimi rokmi rozhádala so svojím susedom Wang Sunom kvôli prístavbe na jeho pozemku a tento spor robí zlú krv v susedských vzťahoch dodnes.
Keď si Chu Lin kúpila psa, nazvala ho Wang Sun. A akonáhle sa jeho ľudský menovec objavil nablízku, Chu nenašla pre psíka jediného milého slova. "Vždy keď ma zbadala, začala kliať a vulgárne psovi nadávať, používajúc moje meno," posťažoval sa Wang počas súdneho procesu. "Všetkým je nám jasné, koho reálne urážala."
Sudca súhlasil, že Chu svojím konaním spôsobila Wangovi "psychickú traumu" a nariadil jej ospravedlniť sa. Žena s nevyberaným slovníkom musí takisto zaplatiť mastnú pokutu. Počet "psíčkarov" v Číne začína v posledných rokoch narastať, najmä v dôsledku rastúcich priemerných platov.
