LONDÝN - Britský policajt vytiahol na istého nevidiaceho Brita v mestečku Chorley elektrický paralyzér a zasiahol ho prúdom so silou 50-tisíc voltov. Jeho slepeckú palicu si totiž pomýlil so "samurajským mečom," napísal v stredu britský denník Daily Telegraph.
Šesťdesiatjedenročný Colin Farmer bol v tom čase na ceste do miestnej krčmy. Namiesto toho však skončil v nemocnici, odtiaľ ho už ale medzičasom bez vážnejších zranení prepustili. V minulosti pritom utrpel dva infarkty.
"Myslel som si, že na mňa útočia nejakí chuligáni. Ani som sa nenazdal a zasiahli ma elektrickým paralyzérom," popísal Farmer celú udalosť. Polícia sa medzitým za celý incident ospravedlnila.
Ako vysvetlili jej príslušníci, v tom čase dostali hlásenie, že po meste sa pohybuje neznámy útočník vyzbrojený samurajským mečom. Farmer ale nerozumie tomu, ako si mohli jeho slepeckú palicu pomýliť s touto tradičnou japonskou zbraňou.
