LONDÝN - Dve čínske pandy veľké pricestovali dnes osobitným charterovým letom nazvaným Pandaexpres do Škótska, kde budú žiť ako vôbec prvé pandy veľké v Británii po takmer dvoch desaťročiach.
Osemročný pár, Tchien Tchien a Jang Kuang, ktorých mená v angličtine znejú Sweetie (Zlatko) a Sunshine (Slnečný svit) privítali na letisku v Edinburghu hrou na gajdy. Pandy pochádzajú z juhozápadnej Číny, z provincie S'-čchuan a v edinburskej zoologickej záhrade zostanú desať rokov. Chovatelia dúfajú, že tam vrhnú mladých. Medvedica Tchien Tchien už v minulosti vrhla dve mláďatá, ale nemala ich s medveďom, ktorý ju sprevádza teraz, hoci aj on už sa stal otcom.
Pandy veľké Čína zapožičala Británii v rámci výskumného programu pánd a obe strany tento akt označili za signál priateľstva medzi Škótskom a Čínou. Čína považuje pandy za svoj národný poklad a niekedy ich iným krajinám daruje alebo zapožičia, v záujme posilnenia vzťahov.
"Dokazuje to, že dokážeme úzko spolupracovať nielen v obchode, ale aj v širokom rámci environmentálnych a kultúrnych záležitostí," povedal britský vicepremiér Nick Clegg.
Predstavitelia Zoo v Edinburghu sa usilovali o zapožičanie pánd päť rokov, očakávajú, že posilnia cestovný ruch v Škótsku. Škótska kráľovská zoologická spoločnosť za ne bude platiť Číne vyše 600.000 libier ročne.
Obe pandy dostali počas letu v boeingu najesť - bambus, jabĺčka a mrkvu. V zoo si budú dva týždne zvykať, kým ich ukážu verejnosti. Spočiatku budú niekoľko mesiacov žiť oddelene, až potom ich pripustia k sebe.
Zoo tiež plánuje dať do ich výbehov štyri skryté kamery a vysielať zábery z nich cez internet online. Posledná panda veľká žila v Británii v londýnskej zoo do roku 1994, kým ju vrátili do Číny.
V roku 1974 dostal britský premiér Edward Heath pri svojej návšteve Číny od vlády do daru párik pánd, ktoré sa stali miláčikmi londýnskej zoo, ale nikdy nemali mladé.