KÁBUL - To, že pri bojoch zomierajú aj nevinní ľudia, sa preukázalo počas razie na východe Afganistanu. Jednotky NATO a afganskí vojaci v noci nadnes omylom zabili mladé dievča a policajného dôstojníka.
Spoločná jednotka zložená z afganských vojakov a vojakov NATO podľa neho prenasledovala jedného z lídrov hnutia Taliban v dištrikte provincie Nangarhár, keď z cieľovej budovy vyšiel muž hroziaci zbraňou.
Vojaci muža zastrelili, neskôr sa však ukázalo, že išlo o policajta. Jednotky následne zastrelili aj ďalšiu osobu, ktorá unikala zo zadnej časti komplexu a o ktorej predpokladali, že má zbraň.
Vojaci si neskôr uvedomili, že žiadna zbraň nebola a zabili "neozbrojenú afganskú adolescentku". Agentúra AP citovala obyvateľa susedného domu, ktorý uviedol, že išlo o 12-ročné dievča.
