BRATISLAVA - Šok! Takéto chyby sa často nestávajú, v piatok však televízia Doma nepríjemne prekvapila divákov. V závere telenovely Tri sestry totiž odznel názor jedného z dabingových hercov na túto telenovelu. A lichotivý veru nebol...
Diváci, ktorí si obľúbili telenovelu Tri sestry zostali v piatok ako obarení. Televízia Doma – patriaca k Markíze – totiž odvysielala poslednú časť... No v závere prišlo ďalšie nepríjemné prekvapenie.
Po tom, ako televízny hlas ohlásil koniec programu, zaznelo totiž ešte niečo iné. Jednému z hercov, ktorí počin nahovorili do slovenčiny, evidentne táto práca liezla poriadne na nervy.
„No, chvalabohu, už sa na túto pi*ovinu nemôžem pozerať. Tri dni do toho čumím a už mi z toho haraší,” zahlásil herec po tom, ako telenovela nadobro skončila. A nikto si nevšimol, že jeho nelichotivá reakcia obsahujúca vulgarizmus zostala na nahrávke pripravenej do vysielania.