Prestížne ocenenie, ktorú nemecký online magazín udeľuje od roku 2011 si cez víkend v Berlíne prevzala česká speváčka Helena Vondráčková. Spolu s Karlom Gottom patrí k najpopulárnejším českým umelcom v Nemecku.
„Práve som tu (pozn. v Berlíne) na veľmi sledovanom galavečeri prevzala prestížne ocenenie Smago Award za celoživotný prínos nemeckému popu,“ napísala svojim fanúšikom na Instagrame Helena Vondráčková a dodala: „Vystupovala som u našich susedov mnoho rokov, veľmi často a veľmi rada. A veľa som sa tu naučila. Preto si toto ocenenie nesmierne vážim.“
Helena Vondráčková – Frag‘ nicht:
Svoj prvý nemecký singel Frag‘ nicht / April für uns’re Liebe vydala v roku 1968 vo vydavateľstve Polydor. Skladba Frag‘ nicht vychádzala z jej pôvodne českej skladby Cink, cink, ktorú napísali Karel Svoboda a Zdeněk Rytíř. V Nemecku sa česká diva objavovala na mnohých významných podujatiach vrátane televíznych vystúpení v programe Ein Kessel Buntes. Okrem toho má mnoho priaznivcov aj v ďalších krajinách ako Poľsko či Rusko a spieva vo viacerých jazykoch.
Okrem turné v Nemecku, ktoré ohlásila po prevzatí ceny sa Helena Vondráčková pripravuje ešte na jeden špeciálny koncert. Ten sa uskutoční 15. júna 2019 v Nitre a bude veľkolepou oslavou jej 55-ročnej kariéry. Diváci sa môži tešiť na výber jej najpopulárnejších skladieb na veľkolepej scéne nitrianskeho amfiteátra a v doprovode skupiny Charlie Band.
Vstupenky na veľkolepý koncert na Slovensku sú k dispozícii v sieti 
Fanúšikovský zostrih Helena 70 a hostia:
