MIAMI - Američan Martin Adler bojoval počas druhej svetovej vojny so svojou jednotkou na talianskom fronte a teraz sa po sedemdesiatich rokoch rozhodol nájsť tri malé deti, ktoré v roku 1944 pri oslobodzovaní horskej dedinky omylom takmer zastrelil. Vďaka výzve na sociálnych sieťach a s pomocu talianskeho historika sa mu to nakoniec podarilo a so súrodencami sa mohol aj porozprávať. Šťastný koniec pátrania možno považovať za vianočný zázrak, napísal denník The Guardian.
Adler v októbri 1944 postupoval proti obrannej línii nemeckej armády v Apeninách a oslobodzoval dedinu Monterenzio neďaleko Bologne. Spolu s ďalším členom svojej jednotky tam prechádzal opustenou chalupou, keď započul podozrivé zvuky vychádzajúce spod veľkého prúteného koša. Obaja si mysleli, že by mohlo ísť o skrývajúcich sa nemeckých vojakov, a preto chceli strieľať. V tom im ale zabránila žena, ktorá vbehla dovnútra a v panike zakričala, aby nestrieľali, že sú vo vnútri deti. Z koša sa potom naozaj vynorili tri súrodenci - sedemročný Bruno, šesťročná Mafalda a trojročná Giuliana. Martin požiadal ich matku, či by sa s nimi mohol vyfotiť. Tá súhlasila, ale ako podmienku si stanovila, že deti oblečie do sviatočných šiat.
Práve túto fotku mal vojak pri sebe už od vojny a tento rok sa rozhodol poprosiť svoju dcéru Rachelle, či by mu pomohla zistiť, či súrodenci Naldiovci ešte žijú. Tá začiatkom decembra zverejnila záber na Facebooku a odtiaľ niekto jej prosbu preposlal talianskemu historikovi Matteovi Incertimu, ktorý sa venuje téme druhej svetovej vojny. Najprv zistil, kde fotografia vznikla, a následne uverejnil výzvu v regionálnej tlači. "O mojom otcovi Martinovi Adlerovi dnes vyšiel článok v talianskych novinách. Dúfame, že sa podarí vianočný zázrak a bude sa môcť spojiť s tromi deťmi, ktoré kedysi takmer omylom zabil," napísala neskôr na Facebooku jeho dcéra.
Hneď na druhý deň sa jej ozvala opatrovateľka, ktorá sa o jedného zo súrodencov stará. Bruno, Mafalda i Giuliana, ktorí majú teraz medzi 79 a 83 rokmi, sa na fotke poznali a súhlasili, že sa s Adlerom porozprávajú prostredníctvom videokonferencie. Stretnutie bolo po dlhých desiatkach rokov vraj plné emócií. Bývalý americký vojak Naldiovcom povedal, že by sa rád dožil stovky a zišiel sa s nimi aj osobne. "Každý tomu hovorí vianočný zázrak. Martin tvrdí, že je to tá najkrajšia vec, ktorá sa mu kedy prihodila. Po vojne trpel posttraumatickým syndrómom. Dostal medailu za záchranu zranených, ale taktiež videl mnoho ľudí umierať," dodal Incerti.
